облизнуть

- Я всё равно хотела облизнуть плиту.

No, I was going to lick out the oven anyway.

Она пытается его облизнуть.

She keeps trying to lick him.

Если парень наскучил тебе настолько что ты уже готова воткнуть себе вилку в глаз Хорошенько облизни губы - это смутит его настолько, что он сменит тему разговора.

If a guy's boring you, like you want to stick a fork in your eye boring, a good lip lick can rattle him enough to change the conversation topic.

Это должна была быть простая работенка, но, в какой-то момент, он облизнул свои перчатки.

It should've been a simple job, but at a tense moment, he licked his lips.