| Example in Russian | Translation in English |
|---|---|
| И мы ответственны за то, чтобы выполоть эту сорную траву. | And it is our responsibility to find these dark weeds. |
| Так что если вам надо что-то выполоть, только дайте мне знать. | Now, if you have something you want weeded, you let me know. |
| Грядки выполют зайцы, фасоль разберут мыши, кофе намелют кошки. | Hares will weed out the garden, mice will sort the beans, cats will grind the coffee beans. |
| Джек, когда вернешься с рынка, выполи сорняки. | UNCLE: Jack when you're back from selling the horse get working on the weeds out back. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Dutch | schoffelen,schofferen, uitpellen, uitwieden, wieden | English | weed |
| Esperanto | sarki | Estonian | rohima |
| French | désherber, écheniller, sarcler | German | jäten |
| Greek | βοτανίζω, βουβαίνω, ξεβοτανίζω, ξεβράζω, ξεβρομίζω, ξεγυρίζω, ξεδοντιάζω, ξεζαλίζω | Hungarian | gyomlál |
| Indonesian | menyiangi | Italian | diserbare |
| Polish | odchwaścić, pielić, wypielić, wypleć, wysortować | Portuguese | capinar |
| Romanian | plivi | Spanish | carpir, desherbar, deshierbar, desmalezar, sachar |
| Swedish | rensa | Turkish | otamak |
| Vietnamese | làm cỏ, làm cỗ |