блуждать

Но если Вы посоветуете блуждать по отсекам со слезами на глазах...

However, if crew morale is better served by my roaming the halls weeping,

Он обречен блуждать по земле, живой или мертвый, до тех пор, пока не выполнит свою миссию.

He's been condemned to roam the earth, dead or alive. until his mission is finally completed.

Море это всё. Необъятная сокровищница природы, где я блуждаю по своей воле.

The sea is everything, an immense reservoir of nature where I roam at will.

Где ты блуждаешь?

where are you roaming?