хлестать

Если бы завтра не было праздника, я бы приказал хлестать тебя до тех пор, пока твоя спина не превратилось бы в лохмотья.

If the toga virilis were not tomorrow, I would have you lashed until the flesh peeled From your back.

Моя суперсила - хлестать всех дредами.

My superpower is lashing you with my dreads.

Я имею ввиду, что ни один человек в здравом рассудке... не может хлестать другого человек день за днем... и не испытывать душевных мук.

I say, no man of conscious... can take the lash to another human day in and day out... without shredding at his own self.

Капли падают на Вашу шляпу и хлещут по моей рубашке.

The water falls on your hat... ..and splashes on my shirt.

Меня хлестали толстенным кабелем под напряжением!

I've been lashed with large electric wire cables.