| Вы бы могли характеризовать как плавный процесс? | And would you characterize it as a smooth process? |
| И когда вы работаете на такого человека как президент, который получил, что я думаю, можно щедро характеризовать как случайные отношения с правдой, когда ваша работа это выйти и быть его представителем, вопрос, который естественно возникает: | When you work for a man like the president who's got what you could characterize as a casual relationship with the truth when your job is to go out and to be his spokesperson the question that naturally arises is: |
| Я бы не стала характеризовать это как кризис или срыв. | I wouldn't characterize this as a crisis or a breakdown. |
| Я должна вам сказать, советник что этот ваш довольно длинный и надменный список не то, что действительно положительно характеризует мои исследования. | I must say, counselor that's quite a laundry list of disdain and one that thoroughly mischaracterizes my research. |
| Психологические отчеты характеризуют Дженни, как дисциплинированную и последовательную. | Jenny's psych reports characterize her as disciplined and methodical. |
| Пресс-секретарь Белого дома Си Джей Крегг характеризовала чувствительность Республиканцев как странную. | White House press secretary C.J. Cregg characterized the Republican response as bizarre. |
| Вы характеризовали ее членов как борцов за свободу. | Sir, you've characterized the ALC as freedom fighters. |
