таиться

Дева больна и просто не может таиться

A virgin was sick, and she just couldn't hide -

Но похоже, таиться перед тобой я не могу.

But it seems I just can't hide my cards with you.

Вы прекрасны, Лукреция Борджиа, Но даже я, простой неаполитанский принц могу сказать, что за вашей красотой таится заговор.

You are beautiful, Lucrezia Borgia but even I, a simple Neapolitan prince can tell that your beauty hides a design.

Я перестала думать, внутренние ограничения исчезли и я смогла, не желая этого открыть в себе то, что таилось во мне.

By not thinking, my inner defences fell. So, without even wanting to, l could find previously hidden realities inside myself.

Рассказывай мне всё, не таясь.

Tell me everything, without hiding anything.