сокращать

Ты знаешь, что алкоголь сокращает жизнь вдвое?

You know, that drinking shortens your life by half?

Это сокращает объём внимания, снижает работоспособность и разжижает мозги. Хватит уже длинных предложений.

It shortens attention span, curbs productivity, and it kills brain cells.

Вы сокращаете шаг, наклоняетесь вперёд и опускаете голову.

You shorten your stride, lean into the hill, and lower your head.

Видишь библейские имена на дверях пабов, а когда их сокращают, они кажутся довольно распространенными.

You see Biblical names above pub doors, and when they're shortened, they can sound quite common.