Предпочесть [Predpochest'] (to prefer) conjugation

Russian
perfective
36 examples
This verb's imperfective counterpart: предпочитать

Conjugation of eiti

Я
Ты
Он/она
Мы
Вы
Они
Future tense
предпочту
predpochtu
I will prefer
предпочтёшь
predpochtesh'
you will prefer
предпочтёт
predpochtet
he/she will prefer
предпочтём
predpochtem
we will prefer
предпочтёте
predpochtete
you all will prefer
предпочтут
predpochtut
they will prefer
Perfective Imperative mood
-
предпочти
predpochti
prefer
-
-
предпочтите
predpochtite
prefer
-
Он
Она
Оно
Они
Perfective Past tense
предпочёл
predpochel
he preferred
предпочла
predpochla
she preferred
предпочло
predpochlo
it preferred
предпочли
predpochli
they preferred
Conditional
predpočol by
He
предпочла бы
predpočla by
She would prefer
предпочло бы
predpočlo by
It would prefer
предпочли бы
predpočli by
They would prefer
Pres. Act.
Past Act.
Pres. Pass.
Past Pass.
Present Adv.
Past Adv.
Participles
predpočtjonnyj
предпочтя
predpočtja
while preferring

Examples of предпочесть

Example in RussianTranslation in English
"Не знаю, что предпочесть:""I do not know which to prefer,
- Не смог смириться с фактом, что она могла предпочесть меня тебе.You just couldn't stand the fact that she might prefer me to you.
- Но ты не можешь предпочесть его!- You can't prefer him!
В этом случае, думаю предпочесть твой.In this case, I think I prefer yours.
Вы можете предпочесть признать свой провал с этим мальчиком, и Хуана Карлоса передадут в обычное исправительное учреждение.You might prefer to acknowledge a small failure in time and have Juan Carlos transferred to a conventional reformatory.
- Кого бы ты предпочёл?Who would you have preferred?
А он предпочёл чувство нужды над чувством гордости.And he preferred feeling needed over feeling proud.
А ты что, предпочёл, чтобы я аборт сделала?You would have preferred what, that I abort you?
Валентина? Я бы предпочёл познакомиться с вами в ситуации более...I would have preferred to meet you in more...
Вот фамилию я бы предпочёл другую.For the last name I would have preferred something else.
- Я предпочла бы это.- I'd have preferred it.
Будь я женой Синей Бороды, я бы предпочла быть последней женой.If I'm to be Bluebeard's wife, I would have preferred to be the last.
В самом деле, я бы предпочла обедать в одиночестве.Really, I'd have much preferred to dine alone.
Вместо мужа-железнодорожника, ты бы предпочла инженера.Instead of a railroad mechanic for a husband, you'd have preferred an engineer.
Дело в том, что я предпочла бы весь вечер танцевать с тобой.The point is that I... I would've preferred to be dancing with you all night.
Все в порядке, я звонила офицеру Нгуену... и он сказал мне, что вы предпочли работать без меняIt's alright, I telephoned Officer Nguyen... and he told me you preferred to work alone.
Вы бы предпочли Моцарта?I'm sorry. Would you have preferred Mozart?
Вы бы предпочли остаться в Индии?Would you have preferred to have stayed in India?
Вы бы предпочли, если бы мы дали ему уйти?Would you have preferred that we let him get away?
Вы бы предпочли, чтобы мы оставили мистера Понтекорво гнить?Would you have preferred we left Mr. Pontecorvo to rot?
- Я предпочёл бы подождать несколько лет.I would prefer to wait some years.
Если так, я предпочёл бы, чтобы моё имя не упоминалось.If so, I would prefer it if I weren't named.
Журнал предпочёл бы и меня.- The magazine would prefer that... - Alone.
Как знаток плоти, я бы подумала, что Омек предпочёл бы что-то более острое.As a connoisseur of the flesh, I would think an Omec would prefer something a little more savory.
Нет, он сказал, что он предпочёл бы этоNo. He said he would prefer it.
...возможно, твоя семья предпочла бы.Maybe your family would prefer it.
А что? Я просто предполагал, что такая женщина, как вы, предпочла бы что-то более...I don't--I just assumed that a woman like you would prefer more... sophisticated fare.
Возможно Джадзия предпочла бы попасть туда, куда попадают триллы, когда приходит их время.Maybe Jadzia would prefer to go to wherever Trills go when their time is up.
И думаю, что ваша жена предпочла бы видеть вас менее покорным.And I think your wife would prefer you a little less resigned.
И если я не ошибаюсь, вы скрываетесь тут, потому что мисс Бакли предпочла бы, чтобы ее присутствие здесь осталось незамеченным...And if I'm right in guessing that you two are hiding out here because Miss Buckley would prefer to keep her presence unknown...
Агентство предпочло бы действовать самостоятельно.and I'm saying "If"... the Agency would prefer to handle this on its own.
Возможно, они предпочли бы кибер-террориста номер один.Perhaps they would prefer the number one cyberterrorist.
Вы предпочли бы иную цель?You would prefer another target?
Вы предпочли бы отправить своего сына в еврейскую больницу, лишь бы он не работал со мной?You would prefer your son to work at the Jewish hospital instead of with me?
Вы предпочли бы, чтобы его купил итальянец.You would prefer it had been bought by an Italian?
И вы предпочли бы, что все это попало в руки Рейфов?And you would prefer it fell into the hands of the Wraith?

More Russian verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

Not found
We have none.

Similar but longer

Not found
We have none.

Other Russian verbs with the meaning similar to 'prefer':

None found.
Learning Russian?