поддерживаться

Крыша поддерживается созданием разницы в давлении внутри и снаружи.

The roof is supported by creating a difference between the exterior and interior air pressure.

Оно поддерживается... этим деревом.

It is supported...

Структура поддерживается серией межпространственных туннелей.

The structure is supported by a series of interspatial manifolds.

Эволюция на основе естественного отбора поддерживается горами свидетельств.

Evolution by natural selection is supported by mountains of evidence.

Эта секция стены поддерживается тремя опорами. Здесь, здесь и здесь.

This section of the wall is supported by 3 pillars: here, here and here.

Мои проекты поддерживаются.

My projects are supported.

Они поддерживаются колесами библиотек и зубрежкой.

They are supported by libraries wheels and the repetitive learning .