| - Нужно окопаться. | - We need to dig in. |
| Время окопаться. | It's time to dig in. |
| Мы окопаемся и будем выжидать. | We will dig in deep and wait. |
| - Он окопался. | - He's dug in. |
| Кесслер окопался. | Kessler's dug in. |
| Он окопался там, как крот... цементные стены, мина Клеймора на двери. | He's dug in like a tick... Cement wall, claymore mine in the door. |
| Он уже окопался. | He's already dug in. |
| Этот Барксдейл... он хорошо окопался. | This Barksdale... he's dug in. |
| Да, они окопались на 200 ярдов вперед и проложили проволоку, так что артилерия покажет им, что мы здесь! | Right, they've dug in 200 yards ahead and put wire down, so artillery's going to let them know we're here! |
| Затем, они окопались здесь. | Then they dug in there. |
| Они окопались в Клиффсайде. | They were dug in on a Cliffside. |
| Республиканцы хорошо тут окопались. | Yeah. The E-Rep have dug in pretty good. |
| У меня ощущение, что они окопались там. | It feels like it's just dug in there. ...and I can't think straight anymore. |
