надавливать

- Продолжайте надавливать.

- Keep holding pressure.

Возьмите хилус и продолжайте надавливать, так у меня будет лучший обзор.

Grab the hilum and hold pressure so I can get a better look.

Мне нравится медленно на неё надавливать.

I like to apply pressure to that slowly.

Ничего, я буду надавливать посильней.

It will be ok, I'll press harder

Пора начинать надавливать.

It's time to start pressing.

По шкале от одного до десяти, насколько больно, когда я надавливаю?

on a scale of one to ten, how does it feel when I press?

Хорошо, сейчас я слишком сильно надавливаю?

Okay, now is this too much pressure?

надавливаю на них.

It's when I, like, put pressure on them.

-Вот именно эта кость Когда ты так надавливаешь, очень больно

It hurts so much when you press it.

И потом кладёшь свои руки, вот так, на центр грудной клетки, прямо между... и надавливаешь вниз на пять сантиметров 30 раз.

And then puts your hands like this in the center of the chest, right between the, uh... and you push down about five centimeters for 30 compressions.

Энджела, тебе больно, когда она надавливает или когда отпускает?

Ow. Angela, does it hurt when she presses or lets go quickly?

Надавливай на рану, надавливай, Дэнни.

Keep the pressure. Keep the pressure, Danny.

Сначала, надавливайте подушечками пальцев в паху.

'"First, press on the inner thighs with your fingertips.'"