to quack
А ну, боец Гурвич, крякни три раза.
All right, Gunner Gourvitch, quack three times.
Что ж, утко-тив, похоже вы действительно, "крякнули" это дело.
Well, duck-dective, it seems you've really "quacked" the case.