reține

- S-ar putea reține o.

- We might retain it.

Ai dreptul de a reține avocat fără întârziere.

You have the right to retain counsel without delay.

Aveți dreptul de a reține și instrui consiliu fără întârziere.

You have the right to retain and instruct council without delay.

Convingerea că ochiul poate reține o imagine de ultimul lucru pe care-l vede.

The belief that the eye can retain an image of the last thing it sees.

Degresat acest de fitness și reține nimic .

Skim this fitness and retain nothing.

Vă sugerez să rețin castelul Montagnol. Cu parcelele nord-vest.

I suggest retaining the Montagnol château with the northwest parcels.

Am reținut PI ta, care a descoperit că lui Aiden în Bermuda, ceea ce este bun, deoarece aceasta înseamnă că el nu constituie o amenințare iminentă.

I retained your P.I., who discovered that Aiden's in Bermuda, which is good because it means he poses no imminent threat.

Ceea ce nu stiu cine este el reținut .

What I don't know is who retained him.

Mona Vanderwall reținut mă să se ocupe de treburile ei în caz de deces ei.

Mona Vanderwaal retained me to handle her affairs in the event of her demise.

Vrei să spui că el a fost reținut pentru a elimina Dusek ca o modalitate de a slăbi interesele noastre ?

You're saying he was retained to eliminate Dusek as a way of weakening our interests?