Get a Romanian Tutor
to move
"Tot ce-mi doream era să-mi pot mișca mâinile "Doar ca s-o pot atinge
All I wished for were hands that moved just to touch her.
(Mike) Nu te mișca.
Don't move.
- "Kay, nu te mișca.
- 'Kay, don't move.
- Am fost conștient de tot ceea ce, dar nu am putut mișca.
- I was awake but could not move.
- Ascultă, don N'mișca.
- Listen, don't move.
- Oricum, mă mișc repede.
- Anyway, I move fast.
A trebuit să mă mișc repede, șefu".
I had to move fast, boss.
Am reușit să mă mișc și am sunat-o pe mama ta.
I managed to move and I called your mom.
Atunci cum mă mișc pentru a ridica ceva?
Then how do I move to pick something up?
Dacã nu pot sã mã mișc...
If I can't move...
- Chewy, trebuie să miști picioarele tale.
- Chewy, you gotta move your feet.
- Larry, am miști!
Larry, we've gotta move!
- Te miști bine.
♪ Whether you're a brother... ♪ - Ooh, you got some moves.
- Încearcă să nu te miști.
- Try not to move.
- Ți-am spus să nu te miști mult
- I told you not to move much
"Daca cineva se mișcă, el devine." "
"If anybody moves, he gets it."
- Doisprezece se mișcă?
- Twelve moves?
- Este o bucată de gunoi, care abia se mișcă.
- It's a piece of junk that barely moves.
- Se mișcă repede.
- He moves quick.
- Vrei să spui, în cazul în care echipa mea se mișcă repede.
- You mean, if my team moves fast.
- Nu și dacă ne mișcăm .
- Not if we move.
- Trebuie să ne mișcăm - . " Noi " ?
- We need to move. - "We"?
- Trebuie să ne mișcăm acum.
- We got to move in now.
- Trebuie să ne mișcăm mai departe.
We gotta move.
- Trebuie să ne mișcăm.
- We gotta move.
- Nu, n-a mișcat un deget.
- No. He hasn't moved a muscle.
- Sunt ok... Privind în urmă, poate că ne-am mișcat prea repede.
You know... in hindsight, maybe we moved a little bit too fast.
Ai mișcat capul ".
You moved your head".
Am fost foarte mișcat de modul în care a vorbit despre Timotei.
I was really moved by the way she talked about Timothy.
Am fost foarte zdruncinat, m-a mișcat mult, și am luat un bloc notes, și mi-am scris mie însumi o notă. și am spus:
I was very shaken, I moved a lot, and I took a NotePad, and I wrote myself a note. Dear Wayne not die ..
- Amanda, mișcați-vă!
- Amanda, move!
- Billy, mișcați-vă!
- Billy, move!
- Bine, mișcați-vă!
- Okay, move!
- Haide, mișcați-vă!
- Come on, move!
- Haide, toată lumea, mișcați-vă!
- Come on, everybody, move!
Am fost speriat lucruri se mișcau prea repede, dar eu nu dau un rahat.
I was scared things were moving too quickly, but I don't give a crap.
El a spus că a simțit ca și cum ne-am mișcau prea repede, iar el nu era sigur dacă el a fost gata să renunțe la cariera sa. - Îmi pare rău, mamă.
He said he felt like we were moving too fast, and he wasn't sure if he was ready to give up his career.
Cel mai important lucru este sã ții bobina jos la pãmânt tot timpul, mișcând-o în spate și în fațã așa...
The most important thing is to keep the coil down against the ground at all times, moving backwards and forwards like this...