Get a Romanian Tutor
to fawn
Doamne, cum se gudura pe lângă Daniel şi noua Christine.
God,the way they fawned over daniel and new christine.
Notează - existi pentru a preda, nu a te gudura.
Take note - you exist to teach, not fawn.
Se gudura toată pe lângă tip, de parcă ar fi vreun supererou.
She's fawning all over that guy like he's some superhero
Ar trebui să te guduri pe lângă mine, având în vedere că am curăţat de unul singur mizeria făcută de tine,corect?
You should be fawning all over me, considering I just single-handedly cleaned up your mess,right?
Nu pot să cred cum te-ai gudurat pe lângă acel espressor.
I can't believe how you fawned over that coffee machine.
Şi felul cum s-au gudurat pe lângă cealaltă doctoriţă...
And the way they fawned over that other doctor--