recobrir

No entanto, nada disso ocupa os meus pensamentos, enquanto aplico a minha pintura de guerra e cubro e recubro, todas as minhas partes fetichizadas, aquelas partes consideradas as mais excitantes pela moda do momento.

However, none of this occupies my thoughts as I apply my war paint and tuck and cover all my fetishized bits, those parts deemed the most exciting in the fashion of the moment.

Enquanto uma luz, ...um despertar deslumbrante, transborda-se e recobre tudo em silêncio, ...onde não somos mais que um ponto cada vez mais perdido ...e distante.

While a light, ...a blinding awakening, overwhelms and covers everything in silence, ...where we are no more than a dot, increasingly forgotten and distant.

Vi homens matarem ursos. E vi um homem morto, recoberto de moscas.

I've seen men kill bears, and I've seen a man three weeks dead covered in flies.