polarizar

Segundo leio, polarizam como fragmentos variados de metal ... poderiam ser parte do casco de uma nave

As I read it, they polarize out as rounded metal bits. Could be parts of a spaceship hull.

Se polarizarmos o casco não haverá problemas, desde que mantenhamos pelo menos meio impulso.

If we polarize the hull plating, it should be all right. As long as we maintained at least half impulse.