Como é que vou ser transferida para o parque glaciar? | How do I get a transfer to glacier national ? |
E todas estas partículas vão-se gastando ao longo dos anos, portanto os lindos vales glaciais que temos, onde costumava haver glaciares, foram esculpidos por algo deste género. | And all those particles are wearing away for years and years. So the beautiful glacial valleys that you have where glaciers used to be were carved out by this kind of thing. |
Pela América do Norte, lençóis de gelo e glaciais encobrem todo o Canadá e o extremo norte dos EUA. | Across North America, ice fields and glaciers envelop all of Canada and northernmost United States. |
"Durante muito tempo ela não verá, os glaciares, uma estrela cadente. | "There's so much she'll never get to see: the glaciers, a falling comet. |
80% dos seus glaciares desapareceram. | 80% of its glaciers have disappeared. |
A acção no Columbia deve-se, em parte, à dinâmica local dos glaciares e, em parte, às alterações climáticas. | The action at Columbia is in part, due to local glacier dynamics and in part due to climate change. |
A grande maioria dos glaciares do mundo está a recuar. | The vast majority of glaciers in the world are retreating. |
A maioria dos glaciares da Geórgia do Sul diminuíram desde a época de Shackleton, e a maior parte disso ocorreu desde que conheci a Antártida há 30 anos. | Most of South Georgia's glaciers have shrunk since Shackleton's time and most of that has happened since I first went to the Antarctic 30 years ago. |