A princípio não encontrávamos uma explicação para a fractura espinal, até vermos que as fracturas por compressão foram causadas pelo peso que ele levantou. | At first, we had no explanation for the spinal fracturing until we realized that the compression fractures were caused by the extreme weight he was carrying. |
A vítima também tem fracturas perimortem de espancamento. | Victim also has perimortem fracturing related to a beating. |
Ainda não tenho explicação para as fracturas, mas não parecem ser contundentes. | Beaten to death? I don't have an explanation for the fracturing at this point, but it doesn't appear to be blunt force. |
As costelas 2 a 5 mostram fracturas consistentes com trauma para fora. | Uh, ribs two through five show fracturing consistent with the outward trauma. |
As fracturas antemortem na pélvis. | Antemortem fracturing to the iliac crest. |