arrear

- Mostra-Ihe o arreio.

-Show him the harness.

- Sim. Tive muitos depois de a Anne me tirar o arreio.

Yeah, I had a lot of those after Anne took my harness off.

25 crianças sem arreio e nenhuma complicação.

Twenty-five kids de-harnessed, not one complication.

Buck foi preso num arreio como ele tinha visto colocar em cavalos em casa.

Buck was strapped into a harness such as he'd seen put on horses at home.

Isto é apenas um arreio para pacientes.

Oh, well-- that's just a, um, harness for patients.

Na semana passada, um arreado quase me dilacerou. Quase fui exposto à radiação nuclear.

Last week, I was almost torn apart by a harnessed kid and contaminated by a nuclear reactor.

O Hal já não é mais responsável pelas suas acções... do que um rapaz arreado.

Hey, Hal's not any more responsible for his actions than a harnessed kid.

Enquanto fazem planos, eles arreiam os nossos amigos.

Yeah? While you're sitting around making plans, they're harnessing our friends.

O que te lembras do local onde te arrearam?

Ben. What do you remember about the place where you were harnessed?