Polish
| Example in Polish | Translation in English |
|---|---|
| - Kto kazał ci to zorganizować? | - Now who told you to do it? |
| Jak tylko zaczniemy wychodzić, zorganizuj farandolę. | Later on, you start doing the polonaise. |
| Jake, Eric. Jedźcie na dół i zorganizujcie ludzi. | Jake, Eric, get on down to the pass. |
| Załóżcie obóz i zorganizujcie zapasy. | Set up a camp down here. Organize our supplies. |
| Nie miał pojęcia o byciu ojcem, zorganizowałam mu zajęcia rodzicielskie, grupy wsparcia... | He didn't know anything about being a father, so I set him up with parenting classes, - support groups... |
| Radny Milton, zorganizowałam przekąski i są pyszne, ale nie o to chodzi. | Well, Councilman Milton, I did put the snacks together, and they are delicious, I must say, but that is not the point. |
| - Ostatni zorganizowałaś i nie poszło dobrze. | - Yeah. - The last one was planned, and that didn't turn out so well. |
| Ale tak to zorganizowałaś, żeby zrobiła to za ciebie, prawda? | But you sure fixed it so she'd do the job for you, didn't you? |
| Hej, widziałam zdjęcia z tego czuwania, które zorganizowałaś. | Hey, I saw those pictures of that prayer vigil you did. |
| Jak to wszystko zorganizowałaś, mamo? | Yes. - How did you do all of this, Mom? |
| Jak w ogóle zorganizowałaś to wszystko? | How did you arrange all this anyways? |
| - Bzdura. Nie było o nich mowy, bo poszedłeś do Marigi i wszystko zorganizowałeś. | It didn't mention Swiss bank accounts because you went to Mariga and arranged everything. |
| - Ty to wszystko zorganizowałeś? | - You did all this? |
| Deacon może i to jakoś zorganizował, ale ty zorganizowałeś cały festiwal. | Deacon may have put that together, but you did all this. |
| Devon, ty to zorganizowałeś? | Devon, did you arrange this? |
| Jak to zorganizowałeś? | How did you do that? |
| Tak właściwie, kiedy dokładnie to zorganizowaliście? | When exactly did you arrange it? |
| - Nie zorganizowali ci wycieczki? | - They didn't give you the tour? |