Cooljugator Logo Get a Polish Tutor

zmrużyć

to do

Looking for learning resources? Study with our courses! Get a full Polish course →

Conjugation of zmrużyć

ja
ty
on/ona/ono
my
wy
oni
Perfective future tense
zmrużę
I will do
zmrużysz
you will do
zmruży
he will do
zmrużymy
we will do
zmrużycie
you all will do
zmrużą
they will do
Imperative
-
zmruż
you do!
niech zmruży
let him/her/it do
zmrużmy
let's do
zmrużcie
you all do
niech zmrużą
let them do
ja
ty
ona
my
wy
oni
Past feminine tense
zmrużyłam
I did
zmrużyłaś
you did
zmrużyła
she did
zmrużyłyśmy
we did
zmrużyłyście
you all did
zmrużyły
they did
Future feminine tense
zmrużę
I will do
zmrużysz
you will do
zmruży
she will do
zmrużymy
we will do
zmrużycie
you all will do
zmrużą
they will do
Conditional feminine tense
zmrużyłabym
I would do
zmrużyłabyś
you would do
zmrużyłaby
she would do
zmrużyłybyśmy
we would do
zmrużyłybyście
you all would do
zmrużyłyby
they would do
Conditional perfective feminine tense
zmrużyłabym była
I would have done
zmrużyłabyś była
you would have done
zmrużyłaby była
she would have done
zmrużyłybyśmy były
we would have done
zmrużyłybyście były
you all would have done
zmrużyłyby były
they would have done
ja
ty
on
my
wy
oni
Past masculine tense
zmrużyłem
I did
zmrużyłeś
you did
zmrużył
he did
zmrużyliśmy
we did
zmrużyliście
you all did
zmrużyli
they did
Future masculine tense
zmrużę
I will do
zmrużysz
you will do
zmruży
he will do
zmrużymy
we will do
zmrużycie
you all will do
zmrużą
they will do
Conditional masculine tense
zmrużyłbym
I would do
zmrużyłbyś
you would do
zmrużyłby
he would do
zmrużylibyśmy
we would do
zmrużylibyście
you all would do
zmrużyliby
they would do
Conditional perfective masculine tense
zmrużyłbym był
I would have done
zmrużyłbyś był
you would have done
zmrużyłby był
he would have done
zmrużylibyśmy byli
we would have done
zmrużylibyście byli
you all would have done
zmrużyliby byli
they would have done
Impersonal
zmrużono by
there would be done
zmrużono by
there would be done

Examples of zmrużyć

Skłoń na niej główkę, oczęta zmruż,

Lay down your head and close your eyes

- Nie zmrużyłam oka.

-l didn't sleep a wink last niglnt.

- W nocy nie zmrużyłam oka.

I did not sleep one hour last night.

Dzięki.Całą noc nie zmrużyłam oka.

I'm tired. I didn't get much sleep last night. So, are you gonna tell me?

I nie zmrużyłam oka słuchając was dwóch.

And l didn't sleep a wink listening to you two.

Ja też nie zmrużyłam oka.

I didn't sleep a wink either.

Chyba nie zmrużyłaś oka, co?

Well, you really didn't sleep a wink, did ya?

Wiem, a biedna Madame nie zmrużyła oka.

I know, and poor Madame didn't sleep a wink either.

Ale ostatniej nocy nie zmrużyłem oka.

Last night, I didn't sleep.

Całą noc nie zmrużyłem oka. Znowu włączył się alarm w mieszkaniu obok.

I can't come because I didn't sleep a wink.

Czuję się okropnie. Nie zmrużyłem oka przez całą noc.

I feel terrible, didn't sleep at all last night.

Harry sie wyspał, a ja nie zmrużyłem oka

Harry had a good night's rest, but I didn't sleep at all. I knew that, with first light,

Nawet nie zmrużyłem oka w czasie lotu z Minbaru bo jeszcze raz go przeglądałem.

I didn't even sleep on the flight back from Minbar so I could go over it again.

A to znaczy, że ty też nie zmrużyłeś oka.

Means you didn't get any sleep either.

Ile dni nie zmrużyłeś oka?

How many days did you stay awake?

Oka nie zmrużyłeś.

- You didn't even sleep.

Martin nie zmrużył oka.

Martin didn't sleep at all that night.

Nie zmrużył oka przez całą noc.

- Night before last, he didn't sleep a wink.

Nie zmrużył oka.

He didn't sleep.

Dziś nie zmrużyliśmy oka przez całą noc.

And we didn't sleep all night.

Nie. Przez całą noc nie zmrużyli oka.

No, they didn't sleep a wink last night.