Polish
| Example in Polish | Translation in English |
|---|---|
| - Trzeba ją zluzować". | - Need to loosen her up." - "Maybe we can |
| Wporządku, czas na naszego ostatniego chłopca-zabawkę, zluzujcie te paski od torebek, zmarszczcie te usteczka i pamiętajcie, to na cele charytatywne. | Alright, we're down to our last boy toy, so loosen up those purse strings, pucker up those lips and remember, this is for a good cause. |
| Może gdyby Aubrey zluzowała trochę cugle. | Maybe if Aubrey loosened the reins a little bit. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Dutch | loskomen, loslopen, losraken | English | loosen |
| French | ameublir, desserrer, dessertir | German | lockern |
| Icelandic | losa | Italian | allentare |
| Norwegian | løsne, løysa | Portuguese | afrouxar, desafogar, desprender |
| Romanian | afâna | Russian | ослабиться, ослабляться |
| Spanish | aflojar, aflojarse, desatarse, destensar, mullir, zafar | Swedish | luckra |
| Turkish | gevşetilmek, sokturmak |