Polish
| Example in Polish | Translation in English |
|---|---|
| Najwyraźniej, nie zrobiliśmy na nim dobrego wrażenia, ponieważ następnym razem gdy się pokazuje, jest w Somalii, ucząc ludzi Mohammeda Aidid, jak zestrzeliwać nasze helikoptery, w sposób, w jaki zestrzeliwał rosyjskie, w Afganistanie. | Apparently we didn't make such a good impression, because the next time he shows up, he's in Somalia, teaching Mohammed Aidid's men how to shoot down our helicopters the way he shot down russian ones in Afghanistan. |
| Od czasu do czasu wynajmują Guido, by zestrzeliwać orły. | Now and again ranchers hire Guido to shoot eagles. |
| Ale, ponieważ proszę się widzieć, zestrzeliwuję się. | I know. but it I see pigs. I shoot them. yes? |
| Znam to, ale jako ta świnia Od windy przychodzą, zestrzeliwuję się. | - Yes, I know. H pigs come out the elevator and are looking 101 trouble. I shoot them. yes? |
| Jesteś tu po to, aby pomóc w zwycięstwie Wojny Cywilnej, zgodnie z planem walk, gdy wystrzeli piąte działo, wychodzisz z namiotu i zestrzeliwujesz kapitana Quantrilla z konia. | Today, you are here to help me win the civil war, and according to our battle plan, when the fifth cannon fires, you exit the hospital tent and you shoot Captain Quantrill off his horse. |
| Chyba, że ktoś lub coś zestrzeliwuje je zaraz po umieszczeniu w górze. | Unless someone, something, shoots them down as fast as we set them up there. |
| Potężna nowa broń zestrzeliwuje bezzałogowe powietrzne drony podczas tajnego testu przeprowadzanego przez Marynarkę Wojenną. | A powerful new weapon shoots down unmanned aerial drones during secret testing carried out by the U.S. Navy. |
| W Części VI, gdy Leia zestrzeliwuje 2 zwiadowców... dlaczego nie bierze ścigacza zamiast iść? | In" Episode VI "when Leia shoots down" /two scout troopers... why doesn't she take one of the speeder bikes instead of walking? |
| Dlaczego nie zestrzeliwują im helikopterów? | Why ain't they shooting down them helicopters? |
| Problem w tym że wojska Ormuza zestrzeliwują wszystko co jest większe niż komar | Correct. Complication- Genocidal warlord ormuz will shoot down |
| Najwyraźniej, nie zrobiliśmy na nim dobrego wrażenia, ponieważ następnym razem gdy się pokazuje, jest w Somalii, ucząc ludzi Mohammeda Aidid, jak zestrzeliwać nasze helikoptery, w sposób, w jaki zestrzeliwał rosyjskie, w Afganistanie. | Apparently we didn't make such a good impression, because the next time he shows up, he's in Somalia, teaching Mohammed Aidid's men how to shoot down our helicopters the way he shot down russian ones in Afghanistan. |