| -Chcemy ją zaszantażować. | We wan't to blackmail her. |
| Ale ja mówię, bo właśnie chcę cię zaszantażować. | Yeah, but I'm about to blackmail you, so I thought I'd bring it up. |
| Ale jak Konstantin zamierza zaszantażować Martina? | But how did Konstantin manage to blackmail Martin? |
| Anja, nie możesz mnie zaszantażować, żebym został. | Anja, you are not going to blackmail me into staying together. |
| Bilmirssad zakwestionował skuteczność strajku: Żądać samooczyszczenia telewizji bez ujawniania przypadków korupcji, które tam się zdarzały, oznacza, że twoim celem jest zaszantażować jej pracowników ich teczkami, żeby byli po twojej stronie | Bilmirssad questioned the efficacy of the sit-in: To demand self-cleansing of the television without revealing the elements of corruption inside it means that your objective is to blackmail its professionals with their files in order for them to be in your side |
| Jeszcze raz mnie zaszantażuj, a wyrzucę cię z domu. | Any more of this blackmail, I'll have you thrown out of your cottage. |
| Znajdź nieuczciwego prawnika, zaszantażuj go, wyciągnij od niego pieniądze i sama pojedź na Bermudy. | There's only one decision. Get a lawyer, blackmail him, get a potful of money and go to Bermuda without him. |
| Powiedziała mi o tym, a ja zaszantażowałam Dianę | She told me and as a result, I blackmailed Diane and I |
| Leela zaszantażowała nas w jedzenie zdrowego organicznego jedzenia. | Leela blackmailed us all into eating healthy, organic food. |
| Lori zaszantażowała Jessi. | Lori blackmailed them out of Jessi, |
| Nina odkryła jego tajemnicę i zaszantażowała go, żeby podłożył wirusa. | Nina discovered his secret and blackmailed him into planting the malware. |
| Po tym jak go zaszantażowała. | After she blackmailed him. |
| Szalona kobieta z końca ulicy zaszantażowała nas i musieliśmy go kupić. | The crazy lady down the street blackmailed us into buying it. |
| - Ja zaszantażowałem Lori. | - I blackmailed 'em out of Lori. |
| - zaszantażowałem twojego szefa. | - I blackmailed your boss. |
| Pokajałem się, zdałem gabinet, pomogłem ci w sprawie, nawet zaszantażowałem Jessicę. | I said I was sorry, I gave back the office, I helped you with your case, I even blackmailed Jessica. |
| Yeah, byłeś naprawdę dobry. Wiec podrzuciłem trawkę do Twojej szafki i zaszantażowałem Cię, żebyś wstąpił do chóru. | So I planted the pot in your locker and blackmailed you into joining the glee club. |
| Hej, czy to prawda, że ten pacjent zaszantażował szpital, by zabrać serce przeznaczone dla innego pacjenta? | Hey, uh, is it true that this patient pretty much blackmailed the hospital into taking someone else's donor heart? |
| Jak zaszantażował go, żeby służył jego patologicznym fascynacjom. | How he blackmailed the old man to serve his own morbid fascinations. |
| Kiedy Carlton dowiedział się o pieniądzach, zaszantażował mnie. | When Carlton found out about the money, he blackmailed me. |
| Sam zaszantażował Bree. | Bree was blackmailed by Sam. |
| Westley zaszantażował go i wygrał kontrakt z Marynarką Wojenną na 40 milionów dolców. | Westley then blackmailed the senator and won contracts with the US Navy for 40 million bucks. |
| /Gdzie zaszantażowali papieża. /Czy kościół kupił ich milczenie? /Nikt tego nie wie. | Whether they blackmailed the papacy or the Church bought their silence, no one knows. |
| A kiedy ich przyłapano, zabili jednego członka... - i zaszantażowali drugiego. | And then when they got caught, they killed a member... and blackmailed another. |
