| Prawie każdy z tych albumów cofa mnie do konkretnej chwili, więc zawsze, gdy jakiś włączam, zalewam się różnymi wspomnieniami. | Almost every one of these albums takes me back to a specific moment in my life, so, whenever I play one, I'm flooded with all sorts of memories. |
| "Może zalewa twój dom, kiedy śpisz". | While you sleep, The sea floods your house. |
| /Podczas gdy WTO zalewa lokalny /rynek swoimi produktami, /40.000 hinduskich farmerów popełniło /samobójstwo, żeby uciec przed długami. | While the WTO floods, local markets with imports, 40,000 Indian farmers committed suicide to escape their debts. |
| zalewamy system. | We flood the system. |
| - Zbiry Scappeliego zalewają wykopaliska. | - Mario, Scapelli's flooding' the site! - We need your help. |
| /Ludzie zalewają szpitale, /komunikacja się zamyka, /biznesy też. | People flood the hospitals, transportation shuts down, businesses close. |
| Ale można ich zrozumieć: już od dawna z ekranów telewizyjnych strumienie bezguścia zalewają treści dobre i wysokiej jakości. | But one can understand them: streams of tastelessness from TV screens have flooded all good and kind a long time ago. |
| Fale uchodźców zalewają obozy. Do końca tygodnia zabraknie jedzenia i lekarstw. | The refugees flooding into the camps, they will be without food and medicine by the end of the week. |
| Irańczycy z wielkim zainteresowaniem śledzą przebieg wypadków w Libii i zalewają internet komentarzami, postami i tweetami. | This post is part of our special coverage Libya Uprising 2011. Iranian citizens continue to follow recent developments in Libya with great interest, and are flooding cyberspace with comments, posts and tweets. |
| Kiedy jechałam do kontroli lotów, /serwery zalewała fala informacji. | By the time I got into our mission control our servers were flooded with images of our crew. |
| Ustaw, które zalewały moje biuro telefonami niezadowolenia i listami... - Kto to? | Policies that flooded my office... with angry calls and letters... |
| Zawsze zalewało naszą wioskę. | The village always flooded. |
