zakreślić

Marty kazał zakreślić wszystkie przecinki w ostatnim wydaniu. Żebyśmy się nauczyli ich używać.

Marty told us to circle all the commas in the last issue, so he could show us how we used them improperly.

Będzie "kurczak albo ryba, zakreśl jedno".

There'll be "chicken or fish, circle one."

Jeśli coś zobaczysz, zakreśl to kredą.

When you see something, just circle it with the chalk.

Teraz weź długopis i zakreśl jedną literę w imieniu i nazwisku.

Now take a pen, circle one letter in every name, both first and last.

/Jeśli zmieniacie odpowiedź, /wymażcie dokładnie poprzednią i zakreślcie poprawną.

If you change an answer, be sure to fully erase your first answer and clearly circle your second.

Albo... zakreśliłam w ogłoszeniach prace, w których mógłbyś być dobry.

I circled jobs in the classifieds you might be good at.

Potrzebuję powiększenia fragmentów, które zakreśliłam

I need an enlargement of the bit I've circled

Zarezerwuj te, które zakreśliłam.

Book the ones I circled.

Jednakże, 45% naszych badanych zakreśliła: "cwaniackie"

However, 45% of our demo circled "shifty" as his key descriptor.

Ok, wygląda na to, że Bonita Cruz zakreśliła 3 oferty pracy jako sprzątaczka.

Okay, looks like Bonita Cruz circled three ads for domestic work. Any stand out?

Bazując na przecieku płynu mózgowo-rdzeniowego który tak miło zakreśliłeś Dr. Riverze na moim MRI, szanse są dobre, ale nie 100%.

Based on the cerebrospinal fluid leak you so kindly circled for Dr. Rivera on my MRI, the odds are good, but not 100%.

Dlaczego zakreśliłeś coś na jej bilecie?

I noticed you also circled a bunch of things on her ticket. Why did you do that?

Przyszło z twojej firmy ubezpieczeniowej. Pierwszy rok, kiedy zakreśliłeś "R" w formularzu.

Coming from your insurance company it's the first year you've circled the "D" on the form.

A po co mu lista członków towarzystwa ufologicznego i dlaczego zakreślił to nazwisko Betsy Hagopian ?

What would he be doing with a list of Mutual U.F.O. Network members... in the greater Allentown area with the name Betsy Hagopian circled ?

Coś zakreślił?

Is anything circled?

Ktoś zakreślił artykuł w gazecie i zostawił, żeby on ją znalazł.

Someone circled an article in the newspaper and left it for him to find.

Myślisz, że ktoś stąd zakreślił artykuł?

You think someone here circled the article?

Skoro zakreślił imię Daniela, musiał mieć ku temu powód.

Sweetheart, I'm sure if he circled and underlined Daniel's name, the detective had a pretty good reason.

Zakreślili jeden czas, potem go skreślili i zakreślili następny.

It looks like they circled one time, crossed it out and then circled another time.