zagłuszyć

/Wiedziałem, że moje ciało /nie może przeniknąć do telewizora, /by zagłuszyć mój ból, /więc umysł przejął kontrolę /i zrobił to, /co trenowałem w dzieciństwie.

It knew my body couldn't get to a TV to drown out the pain, so it took over and did what I had trained it to do when I was a kid.

Ale będąc szczerym myślę, że po prostu szukaliśmy hałasu, /by zagłuszyć wszystkie inne myśli.

But if we are honest I think we just sought noise, to drown out all other thoughts.

Nie zagłusz tego.

Don't drown it.

Całkowicie zagłuszyłaś swój telefon.

You just totally drowned your phone. l know, l totally did. Oh, my God.

Twoja piła nas zagłuszyła, gdy zaciął się właz.

Your chain saw drowned us out when the trap door got stuck.

Bicie ich szczęśliwych serc i zepsute podwodne głośniki zagłuszyły dźwięk nadchodzącej zagłady.

The beat of their happy hearts and the blare of the underwater speakers drowned out the sound of impending doom.

I pewnego dnia, te milczenie zagłuszy twoją miłość.

And some day that silence will drown out your love.