| - Szkoda. Jak wróci, nie chce cię tu widzieć, bo rujnujesz wszystkim życie i wyjadasz steki. | She says she doesn't want you here... when she gets back because you've been ruining everybody's lives and eatin' all our steak. |
| Hey Rune, przyjechałeś tu bez żadnej zapowiedzi wyjadasz mi całe jedzenie, wykładasz sie na mojej kanapie, a ja nic nie mówię. | Rune, you come into town completely unannounced. You eat all my food, crash on my couch, and I don't say a thing. |
| Jest piąta rano, czemu po ciemku wyjadasz mi kurczaka? | It's 5 a.m. What are you doing eating my chicken in the dark? |
| Czy jeśli po urodzeniu, wyjada się łożysko, liczy się to jako kanibalizm? | After you have a baby, if you eat the placenta, does it count as cannibalism? |
| Zastanawiałaś się czemu mrówki nie wpełzają nosem i nie wyjadają mózgu? | Do you ever wonder why ants don't crawl up the nose,eat the brains? |
| Nie wyjadaj słodyczy! | We don't eat the candy. We make the candy! |
| Turk, nie wyjadaj mi z talerza. | Turk, don't eat off my plate. |
| Tatuś wyjadał galaretkę z czekolady czy był mocno zawiedziony? | Did your daddy pick the marshmallows out of your hot chocolate, or did he just get really, really disappointed? - Mm-hmm. |
| /Nie wiedziałem, czy będę w stanie /zabić bardzo młodych spośród nich, /aż pewnej nocy zobaczyłem, /jak wyjadali wnętrzności z nieboszczyka, /jak w "Nocy Żywych Trupów". | But I didn't know if I could kill the very young ones then, until one night, I saw them eating a corpse's organs like it was "Night Of The Living Dead". |
