wgryźć

' Ta, był olśniewający... ' z tym tyłkiem, w którego chciałabym się wgryźć jak wściekły pies, ' ale był również zbyt zarozumiały, zbyt ponury, zbyt samolu...'

'Yeah, he was stunning... 'With an arse that I just wanted to bite into like a violent dog, 'but he was so big-headed, so miserable, so self...'

Był jak słodka, soczysta pomarańcza, w którą chciałam się wgryźć. Ale kiedy go obrałam, został mi nudny ponurak bez odrobiny humoru.

"He looked like a sweet, juicy orange that I was tempted to bite into, but when I peeled him back, all that was left was a tedious bore without a hint of humor. "

Chciałbym się w nią wgryźć.

Like to bite right through that thing.

On był przerażony nie chciał wgryźć się w ciebie.

He was fighting not to bite into you.

Wiesz jakie to uczucie wgryźć się w ciało, pić dopóki przestaniesz widzieć prosto.

You know it felt good to bite into flesh, drink it till you can't see straight.

I wgryź się głęboko w mojego kumpla, Gibbo.

And make sure you take a good bite into my fat friend Gibble here.

Jako powiem "teraz', wgryź się z całej siły w kość, dobrze?

When I say 'now' bite down on that latex bone as hard as you can.

No wgryź się!

Come on, bite!

Byłam zła, i w rewanżu, skoczyłam na niego i wgryzłam się w jego usta.

I was angry, and as revenge, I jumped on him and I bit through his lip.

Kiedy wgryzłam się w niego, usłyszałam szum oceanu.

When I bit into him, I could hear the ocean.

Nie wgryzłem się właśnie w miętowy pasztecik, prawda?

I didn't just bite into a york peppermint patty, did I?

Raz wgryzłem się w burrito, a środku był dziecięcy bucik!

I once bit into a burrito, And there was a child's shoe in it!

Wyrywanie z jego piersi bijącego serca, wyraz jego martwych oczu, gdy wgryzłem się w to serce.

I remember ripping his beating heart out of his chest. I remember the look in his dead eyes when I bit into that heart, Brian.

Sądzę, że jeden z jego nowych zębów wgryzł się w niego.

And I think one of his new teeth may have bitten down right on a duct.

Tylko ty potrafiłeś go skłonić, by się wgryzł.

You're the one that got him to bite.

/Znam wiele miłych wampirów, /które z chęcią by się w ciebie wgryzło.

E. I know plenty of friendly vampires who'd like to take a bite out of you.

Coś się wgryzło w jego szyję.

Looks like something bit into his neck.

Jakieś zwierzę wgryzło się w nogę.

Yeah, and that looks like some kind of animal bite on his leg.