Polish
| Example in Polish | Translation in English |
|---|---|
| Ale co zrobiłam, to umieściłam te dusze w narzędziu zemsty. | But what I did was to place the souls inside a tool for revenge. |
| Kogo właśnie umieściłam w "W nagłym wypadku dzwonić do"? | Who did I just put as my "in case of emergency" person? |
| Gdzie umieściłaś swoją magię? | Where did you put your magic? |
| Mam nadzieję, że nie umieściłaś tego w podaniach. | I'm guessing you didn't put that on your applications. |
| Nie umieściłaś imienia matki na liście? | You didn't put your mother's name on the list? |
| Nie umieściłaś tu siebie. | No, you didn't put my name up there. |
| - A jeśli to nie ona je umieściła tylko ktoś inny | Maybe I'll give it a whirl. Neither did she, to her credit, if someone else did it. |
| - Żadnych. Jeśli ona nie umieściła tego osobiście... | If she didn't put it there herself... |
| A może Sadie własnoręcznie cię tam umieściła? | Or did Sadie shove you in there herself? |
| Ale ubrała go pani i umieściła w windzie? | But you did re-dress him and place him in the elevator? |
| Nie umieściłyśmy tam tego. | And we did not put it there. |
| - Co tam umieściłyście. | - What did you put in. |
| - Nie ja je tam umieściłem. | But I didn't put it there. |
| - Nie ja to umieściłem! | But I didn't put it there! |
| /Dręczy mnie, że umieściłem zły /uchwyt na kierownicę w rowerze Cliffa. | You know, I feel bad I didn't put the right stem on Cliff's bike. |
| A po co to umieściłeś? | - Why did you put it in there? |
| "Czas Pozostający do Wybuchu" Nie umieścił ładunku na asteroidzie. | My God ! He didn 't plant those charges on the asteroid. |
| - Jeśli nie Saul umieścił tam moje nazwisko, ktoś przejrzał waszą operację. | Quinn, if Saul didn't put my name in the box, then someone's inside your operation. |
| - Oficer umieścił cię tutaj, co nie? | - The officer put you here, didn't he? |
| - Jak umieściliśmy nadajnik w Nerusie? | How did we plant the beacon on Nerus? |
| - Nie umieściliśmy tam tego. | Well, we didn't put that there. Oh, Miss Teeger, please. |
| /Później umieściliśmy tam tatami /i zrobiliśmy pokój japoński. | But we did tatamis put in and made a Japanese room. |
| A raczej nadajnik GPS, który umieściliśmy w środku. | Or at least a GPS tracker we put inside it did. |
| Czy naprawdę umieściliście satelitę na orbicie Na dekadę, zanim świat się dowiedział? | So did you really set a satellite in orbit a decade before the world knew? |
| Kiedy umieściliście kamery w schowkach? | When did they put security cameras in the storage area? |
| To wy umieściliście łódkę na basenie. | You did it. |
| W jakim pokoju go umieściliście? | What room did you put him in? |
| - Co oni we mnie umieścili? - Czy ja też go mam? | - What did they put in me ? |
| - Dlaczego umieścili to na patelni? | -Why did they put it on a frying pan? |
| - Skoro nie jest prawdziwy to dlaczego umieścili go w moim mózgu? | It is not real. If it is not real, why did they implant it in my brain? |
| Jaki cios na obrazie wykonał Bambaataa? The Soulsonic Force umieściło na mapie? | What stroke did bambaataa, the soulsonic force put on that map? |
| Rozumiemy to, ale Unos umieściło Tylera na szczycie listy, bo jest najbardziej chory. | We understand that, but Unos did put Tyler on top of the transplant list because he was the sickest. |