trzeszczeć

"Narracja strzela i trzeszczy Płomieniem dowcipu"

The narration crackles and pops With incendiary wit

/"Narracja trzeszczy/ /od prowokacyjnego humoru"./

The narration crackles and pops With incendiary wit

Anteny wysokiej częstotliwości ciągle trzeszczy.

The EHF antenna array is still getting crackles.

Jutrzejszej nocy planety ustawią się w linii. Wszystkie złe planety znajdą się we właściwych miejscach o złym czasie. Gdybyś był choć trochę wrażliwy, słyszałbyś jak powietrze trzeszczy, wszystko się zmienia, aury są złe.

Tomorrow night, there will be an alignment, all of the wrong planets will be in the right place, the air crackles like wax paper.

/Ognie piekła trzeszczą i strzelają!

The fires of the pit crackle and pop!

"I trzeszczało radio w górze i w dole...

"And the radios crackled up and down the line...