| "Czy mówili ci o gazie , który stosuje Hitler by smażyć nasze mózgi? | "tell you about the gas Hitler uses to fry your brains, do they?" |
| - To lecę smażyć hot-dogi. | - Okay, I've got hot dogs to fry. |
| - A ja smażę! | I'm frying! |
| A ja głównie tylko smażę i smażę. | But, mostly, I just fry, fry, fry, you know? |
| Ja smażę jajka i wychodzimy do pracy. | I fry the eggs. We go to work. |
| Kiedy smażę, zazwyczaj... | When I fry them, I usually... |
| Nie smażę ryb... | I don't fry fish. |
| ...obierasz cebulę, siekasz ją drobno... i smażysz na oleju, aż będzie brązowo-złota, dodajesz papryki, ale z tym ostrożnie, bo jak rzucisz na zbyt gorący olej, spali się i będzie gorzka... potem dajesz świńskie nóżki i wodę... | ...you peel the onion, chop it up real fine... then you fry it in oil until golden brown, add some paprika, but you must be really careful with it because if you put it in real hot oil it will burn and becomes bitter... then you add the pig's trotters and water... |
| Ale teraz to ty smażysz, więc sama zdecyduj. | But now you're frying, so you decide. |
| Będę patrzył jak się smażysz. | l'm going to see you fry. |
| Chcę zobaczyć jak się smażysz. | What I want to see is you fry. |
| Jeśli tak długo smażysz jedna rybkę, to jak długo będziesz zmieniał pieluchę? | Jai if you are taking this long to fry fish then howlong would you take to change the nappise ofthe baby |
| "weźmy go do domu i ugotujmy". A ona tam na miejscu patroszy go, filetuje i smaży na moich oczach. | Right there she guts it, debones it, fries it up in front of me. |
| Będziemy sobie siedzieć i patrzeć, jak się smażymy. Niczym owady w ogniu. | We'll all just sit around and watch each other fry like we're bugs in a zapper. |
| Dobrze, że nie smażymy tego gościa. | Well, good thing we're not frying this guy. [Door Opens] |
| Nie podajemy wołowiny. Ważne jest przyrządzanie. Niczego nie smażymy. | We do no beef here at all, and then it's the method of preparation, where we don't fry. |
| # Kiedy się smażą, to błoby głupie # | # When they're fryin' that'd just be dumb # |
| - Michał i Lucyfer się smażą. | Michael and Lucifer -- t-those -- those dudes are in the deep fryer. |
| Jutro kogoś smażą. | 'Cause tomorrow they frying' somebody. |
| Ludzie łapią te rybki i smażą na kolację. | And human beings swoop down on him, scoop him up, and fry him for dinner. |
| Myślę, że smażą cebule w olejku do włosów. | I think they fry the onions in hair oil. |
| - Nie smaż jajek na boso. | Don't fry eggs in bare feet. Sit down. |
| Same się tam wciągnijcie i smażcie! l pokażcie nogi, jeśli macie odwagę! | You nuns should fry on the grill, but you're afraid to show your legs. |
| Walczcie, albo się smażcie! | Fight or fry! |
| Był taki skwar, że jajka smażyły się w lodówce. | It was so hot the eggs fried in the fridge. |
| Móc ja dostaję rozkaz krewetki smażyłem ryż ? | Can I get an order of shrimp fried rice? |
| Było tak gorąco, że smażyliśmy mięso na naszym jeepie. | It was so hot that we fried eggs on our jeep. |
| /Zaczynaliśmy na myszach i szczurach, /ale kompletnie je to smażyło, /więc musieliśmy przejść na coś większego. | We started on rats and mice, but it just completely fried them, so we had to go bigger. |
