Więc, Aimard i jego towarzysze, byli na wrogiej ziemi kiedy pisali skrol, który rozszyfrowałam. | OK, let me break it down. So, Aimard and his fellow Templars, they were in enemy territory when they wrote the scroll, the one that I decoded. |
Właśnie rozszyfrowałam wiadomość. | I just decoded the message. |
Charlie rozszyfrował nazwisko z książki Korfelta. | Charlie decoded a name from Korfelt's book. |
Przekazy, które pan rozszyfrował, przekonały Flotę, że tam warto zaatakować. | - Those transmissions you decoded convinced Starfleet that it's a good place for a new offensive. |
Walter powiedział mi, że rozszyfrował wiadomość. | Short-wave radio transmissions, right? Walter told me that he decoded a message. |
Jeszcze go nie rozszyfrowaliśmy, ale nasze komputery zajmą się tym | We still haven't decoded it, but our computers will fix that in no time. |
Z całym szacunkiem, Saro, najwięksi egiptolodzy dwudziestego wieku rozszyfrowali te hieroglify dekady temu. | With respect, Sarah, the greatest Egyptologists of the 20th century decoded those hieroglyphics decades ago. |
Wiesz, że to rozszyfruję. | I will decode these. You know I will. |