Jak myślisz, czemu tak rozpracowujesz moje życie prywatne? | Why do you think you're working so hard to figure out the details of my personal life? |
Cały czas rozpracowuje mecze i typuje zwycięzców. | All he does is work out and pick winners. |
Szacujemy, kim jest cel, jakie są zagrożenia, jakie są koszty, według jakiego harmonogramu działamy, który cel rozpracowujemy na początku. | We decide who the target is, what's the threat assessment, a cost value, over what timetable it's gonna take place, which target do we go after first. |
To ostatnia sprawa o narkotyki, jaką rozpracowujemy i zamknę ją do końca miesiąca. | This is the last drug case pending. l gotta shut it down by the end of the month. |
Lubię mówić na głos, gdy rozpracowują coś w głowie. | I like to talk out loud when I'm working stuff out in my head. That's what I do. |
Jak długo go rozpracowywałeś? | How long did it take you to figure him out? |