prząść

Trochę ciężko mi przez to prząść.

It's making it very difficult for me to spin.

Umiesz prząść?

Do you know how to spin?

Dlaczego tyle przędziesz?

Why do you spin so much?

Każda dżdżownica przędzie nić i owija się nią tworząc kokon.

Each worm spins a cocoon around itself.

Małe ukłucie na mojej skórze uruchomiło lokalny alarm i krew przędzie siatkę mocnych nici aby utworzyć skrzep i zatamować upływ krwi. Jest tu bardzo delikatna równowaga: Zbyt wiele włókien doprowadzi do skrzepnięcia krwi w naczyniach krwionośnych.

A minor cut in my skin sounds a local alarm and the blood spins a complex net of strong fibers to form a clot and staunch the flow of blood.

Nie pracujemy i nie przędziemy.

We toil not and neither do we spin.

" jak rosną: nie pracują ani przędą. " "A powiadam wam: nawet Salomon w całym swoim przepychu... " "... nie był tak ubrany jak jedna z nich. "

"They toil not, neither do they spin, yet I say unto you, not even Solomon in all his glories was arrayed as one of these."

"nie pracują i nie przędą"

"They toil not..." "Neither do they spin."

Dobrze się bawią gra przędą strzykawkę.

Have fun playing spin the syringe.

Larwy przędą sieć wokół gałęzi, by je podeprzeć, kiedy konsumują listowie.

The larvae spin webs over the branches to support them while they consume the foliage.

Nie pracują. Nie przędą.

They toil not, neither do they spin.