Cooljugator Logo Get a Polish Tutor

przytrafiać

to do

Looking for learning resources? Study with our courses! Get a full Polish course →

Conjugation of przytrafiać

ja
ty
on/ona/ono
my
wy
oni
Present tense
przytrafiam
I do
przytrafiasz
you do
przytrafia
he/she/it does
przytrafiamy
we do
przytrafiacie
you all do
przytrafiają
they do
Imperfective future tense
będę przytrafiać
I will do
będziesz przytrafiać
you will do
będzie przytrafiać
he/she/it will do
będziemy przytrafiać
we will do
będziecie przytrafiać
you all will do
będą przytrafiać
they will do
Imperative
-
przytrafiaj
you do!
niech przytrafia
let him/her/it do
przytrafiajmy
let's do
przytrafiajcie
you all do
niech przytrafiają
let them do
ja
ty
ona
my
wy
oni
Past feminine tense
przytrafiałam
I did
przytrafiałaś
you did
przytrafiała
she did
przytrafiałyśmy
we did
przytrafiałyście
you all did
przytrafiały
they did
Future feminine tense
będę przytrafiała
I will do
będziesz przytrafiała
you will do
będzie przytrafiała
she will do
będziemy przytrafiały
we will do
będziecie przytrafiały
you all will do
będą przytrafiały
they will do
Conditional feminine tense
przytrafiałabym
I would do
przytrafiałabyś
you would do
przytrafiałaby
she would do
przytrafiałybyśmy
we would do
przytrafiałybyście
you all would do
przytrafiałyby
they would do
Conditional perfective feminine tense
przytrafiałabym była
I would have done
przytrafiałabyś była
you would have done
przytrafiałaby była
she would have done
przytrafiałybyśmy były
we would have done
przytrafiałybyście były
you all would have done
przytrafiałyby były
they would have done
ja
ty
on
my
wy
oni
Past masculine tense
przytrafiałem
I did
przytrafiałeś
you did
przytrafiał
he did
przytrafialiśmy
we did
przytrafialiście
you all did
przytrafiali
they did
Future masculine tense
będę przytrafiał
I will do
będziesz przytrafiał
you will do
będzie przytrafiał
he will do
będziemy przytrafiali
we will do
będziecie przytrafiali
you all will do
będą przytrafiali
they will do
Conditional masculine tense
przytrafiałbym
I would do
przytrafiałbyś
you would do
przytrafiałby
he would do
przytrafialibyśmy
we would do
przytrafialibyście
you all would do
przytrafialiby
they would do
Conditional perfective masculine tense
przytrafiałbym był
I would have done
przytrafiałbyś był
you would have done
przytrafiałby był
he would have done
przytrafialibyśmy byli
we would have done
przytrafialibyście byli
you all would have done
przytrafialiby byli
they would have done
Impersonal
przytrafiano by
there would be done
przytrafiano by
there would be done

Examples of przytrafiać

- Dlaczego to się zawsze mi przytrafia?

- How does this always happen to me?

/Karma sama się nie przytrafia!

Because karma doesn't just happen!

- Dlaczego te wszystkie rzeczy ci się przytrafiają?

- why do these things keep happening?

- Dlaczego złe rzeczy przytrafiają się dobrym ludziom?

Why do bad things happen to good people?

/Dlaczego złe rzeczy przytrafiają się /dobrym ludziom, pytacie ?

Why do bad things happen to good people, you ask?

Ale gdy złe rzeczy przytrafiają się dobrym ludziom, czy to sugeruje, że obcy goście mogą mieć złe zamiary?

But when bad things happen to good people, does it suggest that alien visitors are capable of having evil intent?

Ale jednak się przytrafiają.

They are out there, and that's why we do this.

Takie rzeczy nie przytrafiały mi się dopóki nie pojawiła się kamera.

You know, that kind of stuff didn't happen to me before the camera.

- Dlaczego nie przytrafiało mu się to wcześniej.

- He never did that before.

Further details about this page

LOCATION

RELATED PAGES