| A ja mam przyklasnąć temu, że myszkowałeś w moich rzeczach? | And I'm supposed to applaud your poking around in my things, am I? |
| Zastanawiam się czy przyklasnąć Dylanowi czy klasnąć Cię po głowie Hej dzieciaki Dylan wróci za 3 dni | Then I'm torn, between clapping my hands to applaud Dylan's good taste and clapping my hands over both your ears to simulate the pain you cause me. |
| Po przemówieniu Colina Powella przed ONZ, amerykańska prasa natychmiast przyklasnęła mu z wielkim entuzjazmem. | After Colin Powell's speech to the U N immediately the US press applauded with great enthusiasm. |
| Gdyby Betty Friedan żyła, przyklasnęłaby tej refleksji. | -lf she were alive, Dora Betty Friedan would applaud your little epiphany. |
| O ile natura przyklasnęłaby twojemu przeszkodzeniu w spłodzeniu przyszłych potomków Humphrey i Abrams, musisz zadać sobie pytanie, czy jesteś gotowa, by zrobić co trzeba, żeby go zdobyć? | Well, as much as nature would applaud you for heading off any possible future Humphrey/Abrams offspring, you have to ask yourself, are you ready to do what it takes to make him yours? |
