| Szkoda byłoby go przetapiać. | It would be a shame to melt that down. |
| /Jutro przetapiamy złoto. | We're melting the gold tomorrow |
| My tylko przetapiamy to, co dostajemy ze skupów złota. | All we do is smelter down what we get from the cash-for-gold places. |
| Wszystkie te samochody, my je przetapiamy robimy bronie, pistolety, łuski. | All these cars, we melt them down, make weapons, guns, shells. |
| Zabieramy do huty żelaza i przetapiamy a później niszczymy. Nie wystawiacie ich na aukcji? | They'll be taken to an iron foundry and melted down and destroyed. |
| Aż tak bardzo go potrzebujecie, że przetapiacie Decepticony? | So that's how badly you boys need more, huh? Reduced to melting evil old Decepticons down. |
| Czemu nie drzesz ryja na ludzi, którzy przetapiają złoto? | - Why don't you yell at the people who melt the gold down? |
| Gdybyś pozwolił mi go prowadzić od początku, dowiedziałbyś się, że Madsenowie przetapiają swój dzienny utarg złota i wysyłają do swoich brokerów pod koniec każdego dnia. | If you let me run the con from the beginning, you would have found out that the Madsens melt down their daily intake of gold and ship it out to their brokers at the end of every day. |
| Tam przetapiają złoto, żeby je w nocy podrzucić. | That's where they melt down the gold so they can salt it at night. |
| Ale kiedy diabeł pokazywał rogi to my rolnicy przetapialiśmy nasze pługi na miecze! | But whenever someone evil has shown aggressive designs by God, it was farmers who melted their ploughs into swords! |
