przeliterować

- Mam ci przeliterować?

- You want me to spell you?

- Mam ci to przeliterować, Raymond?

–You want me to spell it out for you?

- Mam ci to przeliterować?

- Do I have to spell it out for you?

- I przeliteruj "Frines.

And- - spell "Frines. "

- Masz imię, przeliteruj.

How do you spell your name?

/Po prostu go przeliteruj.

Just spell the word.

Andrew, Andrew, uh, przeliteruj to dla mnie jeszcze raz.

Oh, Andrew. Andrew. Uh, spell it again for me.

I przeliteruj taki rodzaj szczęścia, P-E-C-H!

And you spell that kind of luck, B-A-D!

"Nikczemny". To jest słowo, które prawidłowo przeliterowałam w konkursie dla piątoklasistów, i pobiłam tym Cassandrę.

That's the word that I spelled correctly in the fifth-grade spelling bee to beat Cassandra.

I dobrze przeliterowałam twoje imię.

And I spelled your name right.

Słyszałeś co przeliterowałam.

You heard what I spelled.

Za pierwszym razem źle przeliterowałam.

I spelled it wrong the first time.

Śmiałbyś się, gdybyś widział, jak przeliterowałam to w mojej głowie.

You'd be laughing if you could see how I spelled that in my head.

- Brigite przeliterowałaś to źle!

- Bridgette, you spelled it wrong. - Can you hold on a second?

- Patrz, źle to przeliterowałaś.

- Bridgette, come on, you spelled it wrong.

/Źle to przeliterowałaś!

- You spelled it wrong.

Ale nie możesz zmienić liter, które już przeliterowałaś.

- You may. But you cannot change the letters you've already spelled.

Lisa, źle przeliterowałaś słowo... ale dobrze postąpiłaś.

I spelled it wrong. - I tried my best and I failed. - And now you lose everything.

I jak przeliterowała "oksymoron" na konkursie regionalnym.

And how she spelled "oxymoron" at regionals.

Również moja tabliczka Ouija przeliterowała "nerka "

Isn't that... interesting? Also, my Ouija board spelled "kidney. "

Nawet przeliterowałem.

- Yeah, I even spelled it to them.

W dodatku jestem pewien, że źle przeliterowałem "Scavo". i dam sobie rękę uciąć, że nie prędko zacznę poszerzać swoje horyzonty.

Add to that that I'm pretty sure that I spelled "Scavo" wrong, and it is a safe bet that I will not be broadening my horizons anytime soon.

- Chyba źle przeliterowałeś słowo "about."

- You just misspelled the word "About."

- Może źle to przeliterowałeś.

- Maybe you misspelled it.

Nie, Chuckie, przeliterowałeś "gravel".

No, Chuckie, you spelled gravel.

Pamiętasz to na spotkaniu grupy młodzieżowej, jak przeliterowałeś "Leviticus" i Harvey Brubauer zaczęła płakać?

Remember at Youth Group, when you spelled Leviticus and Harvey Brubauer started crying?

źle przeliterowałeś Vicodin .

- You spelled "Vicodin" wrong.

- Jakie? Pongsaklek, który jest chłopakiem, źle przeliterował "radiosondę" w drugiej rundzie.

Pongsaklek Wonjongkam, who is a boy, by the way, misspelled "endoradiosonde" in the second preliminary round.

Akshay Buddiga-- zemdlał, potem wstał i przeliterował słowo "alopecoid".

Akshay Buddiga. He fainted, then got up and spelled the word "alopecoid."

Pongsaklek źle przeliterował "radiosondę".

Yeah, Pongsaklek Wonjongkam misspelled "endoradiosonde."

Więc on przeliterował "duch" jako "duph".

Wait. So, he just spelled "ghost" "gost."