- Jak mówiłem Maxowi... Próbowałem poprzecinać druty i uciec. | - Well, like l told Max... l was trying to cut my way through your wire, because l wanna get out. |
A jeśli poprzecinał wszystkie druty, to czujniki dymu nikogo nie zaalarmują. | And if he's cut all those wires, Then that smoke alarm is not alerting anyone. |
Ktoś poprzecinał druty w pianinie. | Someone cut the piano wires. Looked like they slashed them. |
Ktoś poprzecinał linie! O, Boże! | - The lines are cut! |
Ktoś poprzecinał przewody! | The wiring! The wiring is cut! Damn! |
Ogień artyleryjski poprzecinał linie, dlatego się spóźnia. | The German attack cut the lines, that's why he's late. |
Skazili mi drzewa, poprzecinali rury, napadli na mnie. | They poisoned my trees, cut my tubing, physically assaulted me. |