podrasować

Ciągle próbujesz coś podrasować, czymś się pobawić.

You're constantly trying to tweak this, play with that.

Musimy to trochę podrasować.

We just have to tweak it a little.

Nawet dołączyłam aplikację, którą napisałam, by podrasować ustawienia gamma, kontrast, takie tam.

I even threw in an app I wrote to tweak the settings: gamma, contrast, stuff like that.

- Trochę podrasowałem.

No. I just tweaked it a little bit.

To znaczy, podrasowałem ją i umieściłem akcję na Alasce...

I mean, I tweaked it and set it in Alaska, but--

- Jakby go... podrasował.

- It sort of... tweaked him.

Jeśli to on podrasował broń, to może wiedzieć, kto jej użył.

If he's the one who tweaked that gun, he might know who used it.

Marshall podrasował je, więc nie będzie opóźnienia.

Marshall tweaked them so there's no delay.