ostrzelać

A co jeśli wymyślą to poza domem i zdecydują ostrzelać sklep monopolowy i zeskoczyć z dachu?

What if they make it out into the world and decide to shoot up a liquor store and jump off a roof?

Musiałem go zdzielić po głowie raz czy dwa, gdy się upił i próbował ostrzelać Wichitę.

I had to bat him over the head once or twice when he got drunk and tried to shoot up Wichita.

- Więc ich ostrzelajmy.

Then let's shoot back.

Dajcie mi chwilę, otoczcie dom, ostrzelajcie okna... Poczujmy ciepło.

Give me a minute, surround the house, shoot out the windows -- make us feel the heat.

- Porządnie ostrzelałaś jego auto.

You shot his car full of buckshot.

Maggie nieźle ostrzelała ten, w którym byliście.

Maggie shot the hell out of the one you were in.

Dobrze, myślisz, że to ja ostrzelałem ten sklep?

You think I shot some kind of a rocket at old Fidel's store?

Myslę, że to dlatego ostrzelałem swój samochód.

I think that was why I shot up my car like I did.

Ukradłem jednocentówki, ostrzelałem tamto miejsce, aresztujcie mnie.

I stole it. I stole the pennies, and I shot the place up, so just arrest me.

Właśnie ostrzelałeś pół dzielnicy!

We just shot up the Valley.

a ty ostrzelałeś jedną z broni maszynowej.

You shot at one with a machine gun on her way back from school.

- Padnij! Farina mnie ostrzelał.

-Farina shot at me.

- Poczekaj aż dowiem się kto ostrzelał moje auto.

When I find who shot at my ride... SHANE:

/Juice ostrzelał patrol na autostradzie.

Juice fired shots at some CHPs.

Dowiedzieliśmy się, kto ostrzelał lokal Chena.

We found out who shot up Chen's restaurant.

Facet w białej koszuli ostrzelał budkę nieopodal Whammyburgera.

A man in a white shirt and tie shot up a phone booth near the Whammyburger.

Ty i twoi kolesie z kartelu ostrzelaliście wczoraj aptekę z leczniczą marihuaną.

You and your cartel buddies shot up a medical marijuana dispensary last night.

Chcemy nazwiska i adresy trójki ludzi, którzy ostrzelali magazyn Chalky'ego White'a.

Names and addresses of the three men who shot up Chalky White's warehouse.

Co prawda nie ostrzelali nas, ale musimy być ostrożni i nie dać się złapać na nagrywaniu.

We didn't get shot, but we have to be careful not to let them catch us filming.

DoRight i jego ekipa ostrzelali wóz patrolowy.

DoRight and his crew shot up a patrol car.

Dosyć mocno ostrzelali biura.

Ma'am, they shot up the doctor's office pretty good.

Jacyś bracia przejeżdzali i ostrzelali im samochód.

Some cats drove by and shot out their back window.

K.V. ostrzelało NeedWant.

The V.C. shot up the NeedWant.