| - Chce osłodzić szejkowi interes. | - He's trying to sweeten the deal. |
| Aby osłodzić tą umowę, przyniosłem śniadanie. | But to sweeten the deal, I brought you breakfast. |
| Będziesz musiał trochę osłodzić warunki. | Well, you're going to have to sweeten the pot. |
| Co mogę zrobić, żeby osłodzić umowę? | What do I gotta do to sweeten the deal? |
| Czy osłodzić jego ¶mierci. | to sweeten his death. |
| - Oszust osłodził perspektywy, ten pan W.? | the trick sweetened the prospect of mr. w.? |
| Boją się, że zostaną na lodzie. więc 'osłodzili' ofertę. | They're afraid of walking away with nothing, so they've sweetened the offer. |
| Niech Monika osłodzi ją palcem. | I'II have Monica stick her finger in it. That will sweeten it up. |
| Począwszy Od dzisiejszej nocy... każda kropla dziewiczej krwi w moim królestwie... osłodzi Twoje usta. | From this night... every drop of virgin blood in my kingdom... will sweeten your lips. |
