Example in Polish | Translation in English |
---|---|
Kogo bedziesz oprowadzać? | Who are you going to guide anyway? |
Ja nie oprowadzam po getcie. | What am l, your ghetto tour guide? |
Tego dnia pracownicy Rady oprowadzają gości po siedzibie tej instytucji. | As part of this event, civil servants from the General Secretariat of the Council provide a guided visit of the main building. |
Okazjonalnie oprowadzał angielskich turystów. | And guided English tourist groups. |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Dutch | rondleiden | English | guide |
Esperanto | gvidadi | French | cornaquer, guider |
German | anleiten | Greek | καθοδηγώ |
Hungarian | kalauzol | Italian | guidare |
Japanese | 案内, 指導, 手引き, 導く, 補導, 誘導 | Latvian | vest |
Lithuanian | vadovautis | Portuguese | nortear, orientar |
Romanian | ghida | Spanish | encarrilar, guiar |
Swedish | guida, handleda |