Cooljugator Logo Get a Polish Tutor

obiecować

to do

Looking for learning resources? Study with our courses! Get a full Polish course →

Conjugation of obiecować

ja
ty
on/ona/ono
my
wy
oni
Present tense
obiecuję
I do
obiecujesz
you do
obiecuje
he/she/it does
obiecujemy
we do
obiecujecie
you all do
obiecują
they do
Imperfective future tense
będę obiecować
I will do
będziesz obiecować
you will do
będzie obiecować
he/she/it will do
będziemy obiecować
we will do
będziecie obiecować
you all will do
będą obiecować
they will do
Imperative
-
obiecuj
you do!
niech obiecuje
let him/her/it do
obiecujmy
let's do
obiecujcie
you all do
niech obiecują
let them do
ja
ty
ona
my
wy
oni
Past feminine tense
obiecowałam
I did
obiecowałaś
you did
obiecowała
she did
obiecowałyśmy
we did
obiecowałyście
you all did
obiecowały
they did
Future feminine tense
będę obiecowała
I will do
będziesz obiecowała
you will do
będzie obiecowała
she will do
będziemy obiecowały
we will do
będziecie obiecowały
you all will do
będą obiecowały
they will do
Conditional feminine tense
obiecowałabym
I would do
obiecowałabyś
you would do
obiecowałaby
she would do
obiecowałybyśmy
we would do
obiecowałybyście
you all would do
obiecowałyby
they would do
Conditional perfective feminine tense
obiecowałabym była
I would have done
obiecowałabyś była
you would have done
obiecowałaby była
she would have done
obiecowałybyśmy były
we would have done
obiecowałybyście były
you all would have done
obiecowałyby były
they would have done
ja
ty
on
my
wy
oni
Past masculine tense
obiecowałem
I did
obiecowałeś
you did
obiecował
he did
obiecowaliśmy
we did
obiecowaliście
you all did
obiecowali
they did
Future masculine tense
będę obiecował
I will do
będziesz obiecował
you will do
będzie obiecował
he will do
będziemy obiecowali
we will do
będziecie obiecowali
you all will do
będą obiecowali
they will do
Conditional masculine tense
obiecowałbym
I would do
obiecowałbyś
you would do
obiecowałby
he would do
obiecowalibyśmy
we would do
obiecowalibyście
you all would do
obiecowaliby
they would do
Conditional perfective masculine tense
obiecowałbym był
I would have done
obiecowałbyś był
you would have done
obiecowałby był
he would have done
obiecowalibyśmy byli
we would have done
obiecowalibyście byli
you all would have done
obiecowaliby byli
they would have done
Impersonal
obiecowano by
there would be done
obiecowano by
there would be done

Examples of obiecować

"I obiecuję przed świadkami..."

"And I do promise before these witnesses..."

"Ja, Lisa Simpson, niniejszym obiecuję" "wziąć pełną odpowiedzialność za tego psa, kota, inne zwierzę."

"I, Lisa Simpson, hereby promise to take full responsibility for this dog, cat, other."

"Ja, Ted Mosby, obiecuję, że przestanę wyciągać interesy innych, ponad moje własne, i raz w życiu, zrobię to, co jest najlepsze dla mnie."

"I, Ted Mosby, promise to stop "putting everyone else's interests ahead of my own, and for once in my life, do what's best for me."

- Nie, naprawdę obiecujesz?

-No, do you really promise?

- Nie obiecujemy im raju na ziemi.

- We don't promise them heaven and earth.

/Dzieciom funkcjonariusza Clarka, /Tarikowi i Brandonowi, /obiecujemy dzisiaj... /że nigdy nie pozwolimy wam zapomnieć, /jak wspaniałym człowiekiem /był wasz ojciec.

To officer Clark's children, Tarik and Brandon, we promise you today... that we will never let you forget what a great man your dad was.

Czy ty Frankie i ty Williamie, jako rodzice chrzestni Thomasa, obiecujecie wypełniać te obowiązki?

As Thomas grows in years, do you Frankie, as godmother, and you, William, as godfather, promise to fulfil these obligations?

Do wszystkich arabskich reżimów: jeśli obiecujecie reformę, to ją lepiej zróbcie.. #Tunisia #Arab

To all Arab regimes, if you promise reform then you better do it.. #Tunisia #Arab

Po prostu tego nie róbcie, obiecujecie?

Just don't do it, promise?

/Przejrzystość działań rządu... /Dlaczego politycy obiecują /wszystko naświetlić,

Transparency in government... Why do politicians promise to turn on the lights, yet continue to keep us in the dark?

Chcą, byś uprzedził nazistów i obiecują dobrze zapłacić.

They want you to get ahold of the Ark before the Nazis do and they're prepared to pay handsomely for it.

Dlaczego faceci nie dzwonią kiedy obiecują, że to zrobią ?

Why do guys not call when they say they're gonna call?

Jak często obiecują sprawiedliwość, a potem jej nie ma.

- Like so often, when they promise justice, there isn't any. It was whittled and tweetered down.

* Nic nie obiecuj

"Customs and promises. We don't follow."

* Nigdy nic nie obiecuj

"Customs and promises. We don't follow."

- Niczego nie obiecuj.

- Please... please don't promise me.

- Nie obiecuj!

Oh, don't make any promises.

- Nie obiecuj, Ricardo.

Do not make promises, Ricardo.

Stawiajcie im kolejkę, obiecujcie pracę, cokolwiek, byle zagłosowali.

Buy them drinks, promise them jobs. Do whatever you need to do to get your people to vote.

Further details about this page

LOCATION

RELATED PAGES