Cooljugator Logo Get a Polish Tutor

obgadywać

to do

Looking for learning resources? Study with our courses! Get a full Polish course →

Conjugation of obgadywać

ja
ty
on/ona/ono
my
wy
oni
Present tense
obgaduję
I do
obgadujesz
you do
obgaduje
he/she/it does
obgadujemy
we do
obgadujecie
you all do
obgadują
they do
Imperfective future tense
będę obgadywać
I will do
będziesz obgadywać
you will do
będzie obgadywać
he/she/it will do
będziemy obgadywać
we will do
będziecie obgadywać
you all will do
będą obgadywać
they will do
Imperative
-
obgaduj
you do!
niech obgaduje
let him/her/it do
obgadujmy
let's do
obgadujcie
you all do
niech obgadują
let them do
ja
ty
ona
my
wy
oni
Past feminine tense
obgadywałam
I did
obgadywałaś
you did
obgadywała
she did
obgadywałyśmy
we did
obgadywałyście
you all did
obgadywały
they did
Future feminine tense
będę obgadywała
I will do
będziesz obgadywała
you will do
będzie obgadywała
she will do
będziemy obgadywały
we will do
będziecie obgadywały
you all will do
będą obgadywały
they will do
Conditional feminine tense
obgadywałabym
I would do
obgadywałabyś
you would do
obgadywałaby
she would do
obgadywałybyśmy
we would do
obgadywałybyście
you all would do
obgadywałyby
they would do
Conditional perfective feminine tense
obgadywałabym była
I would have done
obgadywałabyś była
you would have done
obgadywałaby była
she would have done
obgadywałybyśmy były
we would have done
obgadywałybyście były
you all would have done
obgadywałyby były
they would have done
ja
ty
on
my
wy
oni
Past masculine tense
obgadywałem
I did
obgadywałeś
you did
obgadywał
he did
obgadywaliśmy
we did
obgadywaliście
you all did
obgadywali
they did
Future masculine tense
będę obgadywał
I will do
będziesz obgadywał
you will do
będzie obgadywał
he will do
będziemy obgadywali
we will do
będziecie obgadywali
you all will do
będą obgadywali
they will do
Conditional masculine tense
obgadywałbym
I would do
obgadywałbyś
you would do
obgadywałby
he would do
obgadywalibyśmy
we would do
obgadywalibyście
you all would do
obgadywaliby
they would do
Conditional perfective masculine tense
obgadywałbym był
I would have done
obgadywałbyś był
you would have done
obgadywałby był
he would have done
obgadywalibyśmy byli
we would have done
obgadywalibyście byli
you all would have done
obgadywaliby byli
they would have done
Impersonal
obgadywano by
there would be done
obgadywano by
there would be done

Examples of obgadywać

- Nie obgaduję cię za plecami.

I don't talk about you behind your back.

I nie obgaduję ludzi za plecami.

I don't talk about people behind their back.

Ciągle mnie obgadujesz za plecami.

All you do is talk behind my back.

Asystentka, która nie obgaduje swojego szefa.

Wow. An assistant who doesn't trash-talk their boss.

/Widzimy światełko. /Czemu próbujesz nagrać, /jak się obgadujemy?

Why do you keep trying to record us bad-mouthing each other?

Myślisz, że ciebie nie obgadujemy?

You don't think me, Nick and Jess talk about you behind your back?

Nic nie obgadujemy.

We don't discuss anything. - We're barely even friends.

Nie myślcie sobie, że was nie obgadujemy.

Don't act like we don't talk about you two behind your backs.

Pierwszą zasadą jest, że nie obgadujemy siebie nawzajem.

And the first rule is we don't tell you knuckleheads crap about each other. Hey, lazy, another round on her.

Pewnie obgadujecie mnie za plecami?

You discuss this behind my back. don't you?

Naprawdę chodzą i obgadują jednonożną osobę?

I mean, do people actually go there and... and talk crap about a one-legged person?

Niektórzy mają co robić, nie tylko pierdzą w stołek... i obgadują dziewczyny.

You know, some of us have to do more than just burp and fart... and throw that pig thing around to maintain an image.

Pewnie nas obgadują na dole.

Yeah. What do you want to bet they're talking about us downstairs?

Resztę obgadują twarzą w twarz.

Above that, it's all done as a face-to-face meet.

- Nie obgaduj mnie dziewczyno.

- Girl, don't backtalk me right now.

Nie obgaduj naszych spraw z obcymi ludźmi.

Don't discuss what I do with you with other people.

Strasznie ją obgadywałyśmy.

Well, we did say some pretty dreadful things about her.

Ale ja cię nie obgadywałem.

But I didn't.

Pewnie dlatego, że nie obgadywałem go.

It was because I didn't talkabouthim.