Example in Polish | Translation in English |
---|---|
Henry mówił, że samiczka zaczęła znikać i pojawiać się, a potem napęczniała jak bańka. | He said the female kept going in and out of camo mode, and then swelled up like a blimp. |
Miałem lepsze powodzenie niż ty nawet gdy moja twarz była napęczniała. | That was rough, even Ive had a better day then you and my head swelled up to five times its normal size |
Ale niedługo później brzuch jej kuzynki napęczniał pod jej własnym nosem. | But soon after that, her cousin's belly swelled out past her nose. |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Afrikaans | swel | Danish | bugne,svulme |
Dutch | aanzwellen, opzetten, opzien, zwellen | English | swell |
Esperanto | ŝveli | Faroese | bólgna |
French | gonfler, pétrir | German | anschwellen, blähen, schwellen |
Hungarian | dagad, duzzad | Icelandic | bólgna, ólga, svella, þrútna |
Italian | gonfiarsi, inturgidire, inturgidirsi, rigonfiarsi, tumefare, tumefarsi | Japanese | 腫れる, 脹れる, 膨らむ, 膨れる |
Latvian | briest | Lithuanian | pampti, patinti, sutinti, tinti |
Norwegian | svulme | Portuguese | avolumar, inchar, intumescer |
Romanian | înfoia | Russian | пухнуть |
Spanish | abotagarse, abotargarse, henchir, henchirse, hincharse, inflarse | Swedish | praktikera, pösa |