Cooljugator Logo Get a Polish Tutor

nadepnąć

to do

Looking for learning resources? Study with our courses! Get a full Polish course →

Conjugation of nadepnąć

ja
ty
on/ona/ono
my
wy
oni
Perfective future tense
nadepnę
I will do
nadepniesz
you will do
nadepnie
he will do
nadepniemy
we will do
nadepniecie
you all will do
nadepną
they will do
Imperative
-
nadepnij
you do!
niech nadepnie
let him/her/it do
nadepnijmy
let's do
nadepnijcie
you all do
niech nadepną
let them do
ja
ty
ona
my
wy
oni
Past feminine tense
nadepnęłam
I did
nadepnęłaś
you did
nadepnęła
she did
nadepnęłyśmy
we did
nadepnęłyście
you all did
nadepnęły
they did
Future feminine tense
nadepnę
I will do
nadepniesz
you will do
nadepnie
she will do
nadepniemy
we will do
nadepniecie
you all will do
nadepną
they will do
Conditional feminine tense
nadepnęłabym
I would do
nadepnęłabyś
you would do
nadepnęłaby
she would do
nadepnęłybyśmy
we would do
nadepnęłybyście
you all would do
nadepnęłyby
they would do
Conditional perfective feminine tense
nadepnęłabym była
I would have done
nadepnęłabyś była
you would have done
nadepnęłaby była
she would have done
nadepnęłybyśmy były
we would have done
nadepnęłybyście były
you all would have done
nadepnęłyby były
they would have done
ja
ty
on
my
wy
oni
Past masculine tense
nadepnąłem
I did
nadepnąłeś
you did
nadepnął
he did
nadepnęliśmy
we did
nadepnęliście
you all did
nadepnęli
they did
Future masculine tense
nadepnę
I will do
nadepniesz
you will do
nadepnie
he will do
nadepniemy
we will do
nadepniecie
you all will do
nadepną
they will do
Conditional masculine tense
nadepnąłbym
I would do
nadepnąłbyś
you would do
nadepnąłby
he would do
nadepnęlibyśmy
we would do
nadepnęlibyście
you all would do
nadepnęliby
they would do
Conditional perfective masculine tense
nadepnąłbym był
I would have done
nadepnąłbyś był
you would have done
nadepnąłby był
he would have done
nadepnęlibyśmy byli
we would have done
nadepnęlibyście byli
you all would have done
nadepnęliby byli
they would have done
Impersonal
nadepnięto by
there would be done
nadepnięto by
there would be done

Examples of nadepnąć

"Nie nadepnij tej ryby, Castielu.

"don't step on that fish, Castiel.

- Nie nadepnij na dziewczynę.

Photos? What do you got? Don't step on the girl.

- Tylko nie nadepnij komuś na odcisk.

Just do not step on anyone's feet.

Hej, nie nadepnij mi na głowę!

Hey, don't step on my head!

Jeśli ktoś cię złapie, nadepnij mu na nogę - puści.

Like, for instance, a guy grabbing your hand it's not the idea to do so many steps. Step right on his instep, he'll let go.

Nie nadepnijcie na to!

Do not step on it, do not step on it.

O Boże, na co nadepnęłam?

- Oh God! What did I just step on?

- Nie nadepnęłaś mi na stopę.

- You didn't step on my foot.

Człowieku, nie nadepnąłeś właśnie tych butów.

Aw, man, you did not just scuff these shoes. P. Diddy wears these.

Już mi nadepnąłeś.

You already did.

Pewnie nadepnąłeś, gdy filmowałeś i nie zauważyłeś.

You probably didn't realize but you must've done it as you were filming.

- Cy, wszystko, co geolog zrobił, to nadepnął Utterowi na stopę.

Well, Cy... all that geologist did was step on Utter's foot.

/Jakiś dziwny karzeł śledził mnie /i krzyczał coś do mnie, /kulał na jedną nogę i miał /wielkiego garba na plecach. /Policja mi nie wierzy, a na dodatek /koń prawie nadepnął mi na stopę i... /Wiem, że to brzmi /całkowicie zwariowanie.

This weird midget guy started following me and he was screaming at me and he had a limp and a big hump on his back and the police didn't believe me and I almost got trampled by a horse and...

Czyżbym nadepnął na ogonek?

Oh, did I step on the woolly kiddy's tail?

Do miasta poszedł, gdzie nadepnął na paluch

# Downtown he did go, where he trod on the toe

Doznała tego podczas upadku... czy ktoś nadepnął jej na rękę?

Was that sustained during the fall... or did someone step on her hand ?

Further details about this page

LOCATION

RELATED PAGES