Krytykować (to do) conjugation

Polish
43 examples

Conjugation of eiti

ja
ty
on/ona/ono
my
wy
oni
Present tense
krytykuję
I do
krytykujesz
you do
krytykuje
he/she/it does
krytykujemy
we do
krytykujecie
you all do
krytykują
they do
Imperfective future tense
będę krytykować
I will do
będziesz krytykować
you will do
będzie krytykować
he/she/it will do
będziemy krytykować
we will do
będziecie krytykować
you all will do
będą krytykować
they will do
Imperative
-
krytykuj
you do!
niech krytykuje
let him/her/it do
krytykujmy
let's do
krytykujcie
you all do
niech krytykują
let them do
ja
ty
ona
my
wy
oni
Past feminine tense
krytykowałam
I did
krytykowałaś
you did
krytykowała
she did
krytykowałyśmy
we did
krytykowałyście
you all did
krytykowały
they did
Future feminine tense
będę krytykowała
I will do
będziesz krytykowała
you will do
będzie krytykowała
she will do
będziemy krytykowały
we will do
będziecie krytykowały
you all will do
będą krytykowały
they will do
Conditional feminine tense
krytykowałabym
I would do
krytykowałabyś
you would do
krytykowałaby
she would do
krytykowałybyśmy
we would do
krytykowałybyście
you all would do
krytykowałyby
they would do
Conditional perfective feminine tense
krytykowałabym była
I would have done
krytykowałabyś była
you would have done
krytykowałaby była
she would have done
krytykowałybyśmy były
we would have done
krytykowałybyście były
you all would have done
krytykowałyby były
they would have done
ja
ty
on
my
wy
oni
Past masculine tense
krytykowałem
I did
krytykowałeś
you did
krytykował
he did
krytykowaliśmy
we did
krytykowaliście
you all did
krytykowali
they did
Future masculine tense
będę krytykował
I will do
będziesz krytykował
you will do
będzie krytykował
he will do
będziemy krytykowali
we will do
będziecie krytykowali
you all will do
będą krytykowali
they will do
Conditional masculine tense
krytykowałbym
I would do
krytykowałbyś
you would do
krytykowałby
he would do
krytykowalibyśmy
we would do
krytykowalibyście
you all would do
krytykowaliby
they would do
Conditional perfective masculine tense
krytykowałbym był
I would have done
krytykowałbyś był
you would have done
krytykowałby był
he would have done
krytykowalibyśmy byli
we would have done
krytykowalibyście byli
you all would have done
krytykowaliby byli
they would have done
Impersonal
krytykowano by
there would be done
krytykowano by
there would be done

Examples of krytykować

Example in PolishTranslation in English
Ale teraz muszę się dowiedzieć kim jestem i kim mam być, a w razie, gdybyś nie zauważył, przez ostatnie 15 lat byłeś totalnie nieobecnym ojcem, więc nie możesz zaczynać mnie krytykować, a potem znowu nie odzywać się przez pół roku.I just want you to know that, yes, someday, I hope to do something awesome with my degree, but right now, I'm just trying to figure out who I am and what I'm supposed to be, and in case you hadn't noticed, you've been, like, a total absentee dad for the last 15 years, so you can't just come in and criticize me and then not call me again for six months, which...
Alexander walczył na wojnie, był ranny, więc nie krytykuję go, ale inni ludzie nie mówią wystarczająco głośno.Alexander fought in the war, got wounded, so I don't criticise him, but not enough other people are speaking out.
Bynajmniej cię krytykuję, jeśli już, to był komplement.L-l-I don't mean that as a criticism. If anything, it's a compliment.
Czy ja krytykuję to, co robisz w tym interesie?You took down Verna.
Idę z nim na kolację. Ja nie krytykuję twoich znajomości.- I don't tell you who to see.
Ja nie krytykuję twojego, więc proszę o to samo.I don't talk about yours. You do the same, okay?
- Czemu krytykujesz to, co robię?I don't understand how you can criticize me for what I do.
- Robię to za darmo, a ty tylko krytykujesz.-I'm doing it for free, so you pick.
A ty go krytykujesz, bo masz słodkie, kocie suteczki.And you're putting him down 'cause you've got those cute little kitten teats.
Co tu robisz, skoro tak to krytykujesz?What are you doing here, if you think so highly of it?
Ciągle mnie krytykuje i nie może zrozumieć.He never stops criticising me and doesn't stay faithful.
Dnia 17 sierpnia 2007 r. Komisja otrzymała pierwszy komunikat Królestwa Danii z dnia 14 sierpnia 2007 r., w którym Dania krytykuje niektóre aspekty dyrektywy 2006/52/WE oraz informuje Komisję, że nie zamierza transponować dyrektywy 2006/52/WE w odniesieniu do azotynów w produktach mięsnych.On 17 August 2007 the Commission received a first communication from the Kingdom of Denmark, dated 14 August 2007, in which Denmark criticised different aspects of Directive 2006/52/EC and informed the Commission that it does not intend to transpose Directive 2006/52/EC in relation to nitrites in meat products.
FPG krytykuje fakt, że decyzja o wszczęciu postępowania nie wyjaśnia sposobu obliczenia intensywności pomocy, co umożliwiłoby porównanie z intensywnością pomocy przyznawanej na mocy ustawy nr 2601/1998.The FGI criticises the fact that the opening decision does not explain the calculation of the aid intensity, in order to allow a comparison with the aid intensity which arose under Law 2601/1998.
"My nie... nie krytykujemy twojej roboty, Buck, ale to jest tak..."We don't... not downplaying your thing, Buck, "but it's like... but Pet,
- Nie krytykujemy cię.LINDSEY: How do you feel? - Stronger.
- Nie krytykujemy.- We don't judge.
Generalnie nie krytykujemy ich poczynań.We don't generally criticize them.
Nie krytykujemy, pamiętasz?We don't judge, remember?
A jeśli mnie krytykujecie, to mnie nie kochacie.And, if you criticize me, then you don't love me.
Wiem, że jesteście teraz wszyscy przerażeni, i oczywiście, dlatego ostro nas krytykujecie, ale nie martwcie się.I know you're all terrified right now, and clearly, that is why you're lashing out at us, but don't worry.
/Niektórzy nas krytykują i mówią, /że jesteśmy zbyt rygorystyczni, ale ja mówię: nie atakujcie nas tylko dlatego, ponieważ wyznajemy inne wartości niż wy.Some criticize us and say we're too uptight, but I say don't knock us because we have different values than you.
A tacy trolle tylko krytykują cudze dokonania.All guys like this do is just stand on other people's work.
Czemu ci idioci z Top Gear krytykują Peugeoty?Why oh why do those idiots on Top Gear criticise Peugeot?
Krytycy czasem sami nie wiedzą, co krytykują.Sometimes critics don't know what they criticise.
Ludzie w sieciach społecznościowych oraz w mediach obywatelskich krytykują macedońskie media za brak relacji z protestów.People on social networks and citizen media have criticized Macedonian media for lack of coverage of these protests.
#Nie krytykuj mojej techniki, nie jestem sztywniakiem.#Put down my mike 'Less you know how to use it
- Ej, nie krytykuj mnie!-Hey, don't you judge me!
- I nie krytykuj rządu, słuchacze tego nie lubią.I'd like you to memorize the names of the local high schools. And don't criticize Washington.
- Nie krytykuj moich dziewczyn.Oh, come on, don't be bagging on my girls.
- Nie krytykuj mojej wagi.- You do not get to say I'm heavy.
Nie krytykujcie tego, dopóki nie spróbujecie!don't knock it 'til you've tried it!
Nie, nie. W żadnym wypadku go nie krytykujcie.You certainly don't berate him.
Przestańcie krytykować siebie... i krytykujcie innych... członków rodziny.Why don't you stop criticizing each other... ...andcriticizeothermembers of the family, huh?
Moja babcia zawsze krytykowała wszystko, co moja matka robiła.My grandmother always criticized everything my mother did.
Wystarczy, że matka ciągle mnie krytykowała!That's all my mother ever did was criticize me!
- Poza tym też nie krytykowałeś, Ari.l didn't hear you say anything negative either, Ari.
Nie krytykowałeś polityki rasizmu, tylko spadek jakości muzyki?You did not complain about the racial politics, Just about the musical standards,
Nie tylko podnosiłeś pułap, ale krytykowałeś każdą pracę nad kontem.Not only did you move up deadlines, but you've sabotaged every account I've worked on.
Gdy Alec mnie krytykował, nie było mi przykro.When Alec started tearing into me it didn't sting.
Jedyny krytyk, który nie krytykował mojego wina.One of the only critics who didn't dump on my wine.
Kandydat na prezydenta Barack Obama publicznie krytykował północnoamerykański pakt o wolnym handlu żeby zdobyć głosy, jednak prywatnie zapewnił Kanadyjczyków, że nie mają się czego obawiać.It doesn't mean anything. Presidential candidate Barack Obama was publicly criticizing the but privately telling Canadian officials not to worry about it.
Postanowiliśmy że każdy z nas zrobi jeszcze jedną reklamę, ale tym razem, zamiast zanieść je do Nicka i Margaret by ocenili, ponieważ krytykowali wszystko co zrobiliśmy. Pomyśleliśmy ze przyniesiemy je tutaj, a wy wybierzecie lepszą.Yeah, we decided we'd make one more ad each, but this time, instead of taking them to Nick and Margaret to judge, because they loathed everything we did, we thought we'd bring them here, and let you decide which one is better.
Według rządu duńskiego Biuro Audytora Generalnego Danii nie krytykowało więc zarekomendowania przez Ministerstwo Transportu zastrzyku kapitałowego w wysokości 300 mln DKK, ale raczej fakt, że nie zwróciło ono Komitetowi Finansowemu uwagi na to, że projekt opierał się na budżetach i kosztorysach sporządzonych przez zarząd spółki Combus.According to the Danish government, the Office of the Auditor General was not therefore criticising the fact that the Ministry recommended the capital injection of DKK 300 million, but rather the fact that it did not emphasise to the Finance Committee that the bill was based on budgets and estimates drawn up by Combus’ board.

More Polish verbs

Related

skrytykować
do

Similar

Not found
We have none.

Similar but longer

skrytykować
do

Other Polish verbs with the meaning similar to 'do':

None found.
Learning languages?